哦

Oh, oh, no

哦! 不

What is that you are saying Stevie?|你到底在说什么 史提威? | Oh, oh, no!|哦! 不! | What? Really? No, you didn't say that. Oh it's not even possible.|不 你没这么说 那根本不可能呀 哈哈

Oh, oh, no

喔 - 哦,不

Where's the hot tub? Marco!|- 热水浴缸在哪? - 马可! | Oh! Oh, no.|- 喔 - 哦,不 | It must be cold out there.|外面一定很冷

Oh, really

哦 是吗

l like the pictures, though.|但是, 我喜欢里面的照片 | Oh, really?|哦, 是吗? | Yeah, especially that one with that guy. What was his name?|是的, 特别是那个和一个小伙子的合影 他叫什么名字?

Oh, really? Wow

哦 真的吗? 天啊

What? Like, 1,000 sit-ups a day.|什么? 比如说每天1000仰卧起坐 | Oh, really? Wow.|哦 真的吗? 天啊 | I take your compliment well.|谢谢你的恭维了

Oh, shoot

哦,该死

Well, I think you look great.|嗯,你看上去很不错 | -Oh, shoot.|哦,该死 | Can you just give them the address?|帮我把地址告诉他们,好吗?

Oh, shoot

哦,见鬼

you forgot your name tag|你忘了戴你的胸牌了 | oh shoot|哦,见鬼 | thanks Nana|谢谢,奶奶

Oh, shoot

哦,不会吧

Thanks.|谢谢. | Oh, shoot.|哦,不会吧 | Uh, just put your stuff in the back there, guys.|呃,把你们的东西放在后面,伙计们

Oh, shoot! Do you see that man

哦 拍那里! 看到那个人吗

Danny, you can't do this!|Danny 不行! | Oh, shoot! Do you see that man?|哦 拍那里! 看到那个人吗? | Folks, I'm gonna ask you to back up, please.|居民们 请退后一点 谢谢

oof

哇哦

Take it out on me. Not on her.|那就发泄在我身上 不要发泄在她身上 | Oof!|哇哦! | Fine.|很好

Oof! Oh

哦 不

Ah, no, no, no.|啊 不不不 | Oof! Oh!|哦 不! | [Mater] Tomorrow night we can go look for the ghostlight!|明晚我们去看幽灵之光

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.