命定的

They were custom-designed with God's plan in mind

你父母是上帝的安排

And no matter how you may feel, 不管你感觉如何 | They were custom-designed with God's plan in mind 你父母是上帝的安排 | And they bear the Master's seal. 他们依着主人的命定孕育了你

jeu

游戏

因此,他的"写"并不是机械、命定的活动,而是一种"游戏"(jeu). "游戏"并无一定之"目的",因而没有"终极";"游戏"也没有一定的"动机",因而没有"起源". "游戏"没有"前因""后果",无头无尾. 这种游戏式的"写&

predestination

命定论

加尔文,法国人,他的神学立场以"命定论"(predestination) 为核心. 简单的来说则是人不论贤愚不肖,将来或入天堂,或入地狱,早为神所预定. 然则如此,命定论仍有各种问题,如:这种命定是一种绝对的、或相对的因素?难道人之为恶真是神之主谋,

preordination

预定; 预先注定命运 (名)

preordained 注定的, 天命的, 命定的 (形) | preordination 预定; 预先注定命运 (名) | prep 预习; 准备工作; 预备班 (名)

Stephen

司提反

同时,使徒们藉着祷告并按手,任命了七位执事[1]服事众人,司提反(Stephen)正是他们当中的一员. 似乎按着定旨,于命定的时辰,在主身后,司提反成了第一位遭群众以石头打死的人,他们也曾杀害了耶稣. 以基督得胜的殉道者之名,

tableau

场景

1963年>第二版前言中,从第一句话开始就再次唤起了这种关注--对戏剧场景(tableau)、对空间和分类、对方法论和形态学的关注. 如果没有等级化的分类,这么一种关注就无以维持. 这一被派定的任务,这一被命定的职责,

than to make sure

看到自己的孩子

what else does it mean to be a mother作为一个母亲 还有什么比 | than to make sure 看到自己的孩子 | that your child fulfills her destiny?走上命定的道路 更重要呢

demonkind will slip back into the darkness from whence it came

恶魔一族将退回到他们出生的黑暗中去

With her gone,|她去了以后 | demonkind will slip back into the darkness from whence it came.|恶魔一族将退回到他们出生的黑暗中去 | Where it belongs.|命定的地方 (参见最后注释)

Orpheus' Sermon captivated

奧費斯 昭示的蠱惑

All the boys would come- 皆跟隨- | Orpheus' Sermon captivated- 奧費斯 昭示的蠱惑- | It did not condemn- 不是命定

by George Santayana

呂克瑞修和物質性的靈魂

西皮歐的夢 by Cicero | 呂克瑞修和物質性的靈魂 by George Santayana | 常命定的時刻來到 Jildegard of bingen

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul