周末

Hic-cup Pup

打嗝的小狗

6.Saturday evening puss 周末夜之猫 | 7.Hic-cup pup 打嗝的小狗 | 8.The invisible mouse 隐形墨水

do puzzles

做智力游戏题

4. drive bumper cars 开碰碰车 | 5. do puzzles 做智力游戏题 | 6. on weekends 在周末

Monday morning quarterback

放马后炮的人

Monday morning feeling , Monday feeling--美国人在周末休假后星期一不想工作的那样一种心情. | Monday morning quarterback--放马后炮的人 | Monday morning quarterbacking--放马后炮

Recreation Room

康乐室

recreation ground 娱乐场 | recreation room 康乐室 | recreation vehicle 周末旅游汽车

recreational activities

娱乐活动

美国人中最常见的娱乐活动 (recreational activities) 非旅游 (tour) 莫属, 往往是一到周末即举家出游. 美国人多年来实行每周工作五天的工作作息, 周六、周日全是休息天. 于是, 每到周五晚间, 大批的车辆载着城里人的一家老小、携简单的旅行用品向城外驶去.

Red Hot Chili Peppers

(嗆辣紅椒

野火在加州的马里布蔓延,经过一个周末,现在呛辣红椒(Red Hot Chili Peppers)的贝斯手Flea的住宅已经被野火给烧毁,此外枪与玫瑰(Guns N' Roses)的主唱Axl Rose也惨遭波及,屋顶及部分住宅受到微微损伤,根据KCAL电视台报导,Axl的助理表示Axl为了要拯救他的家园,

REVUE

时事讽刺剧

其六:美国音乐剧早期的"歌舞时事讽刺剧"(Revue)的形式重回百老汇,并获得了票房成功和观众认同. 而与此同时,70年代的迪斯科风格的音乐剧带动了百老汇的"周末狂热". 根据1983年同名电影改变的音乐剧>(Flash Dance)已经做好了迎接2002~2003年巡回演出季的准备.

roam

漫游

不过,诚如他所说,他只是作为"周末猎手"(Sonntagsjager,weekend sportsman)在这些领域中的一些、特别是在哲学中"漫游"(roam). 这些漫游的结果形成了他的众多的科学史和科学哲学著作,

Robert Pattinson

主演:罗伯特.帕丁森

>(Twilight)主演罗伯特 帕丁森(Robert Pattinson)的浪漫新片>(Remember Me)周末票房830万美元﹐位居第四. 该片由顶峰影业(Summit Entertainment)出品﹐另一位主演是曾出演>的艾米莉 德洛雯(Emilie de Ravin)﹐影片讲述了一对曾有过不幸经历的年轻恋人的灰暗

Roland Emmerich

[导 演]罗兰德.艾默里克

>导演罗兰德.艾默里克(Roland Emmerich)的新作>近日票房频传捷报,既在北美夺得首周末票房冠军后,又拿下港台票房双冠军. 这部富有神话色彩的好莱坞大片用宏大场面和惊人特效讲述了一个原始部落的年轻猎人发现文明拯救部落,

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream