周围的

Watchtower

警戒塔

需要注意的是像巡视员了望台、警戒塔(Watchtower)、税局(TaxOffice)这些必须建在居民区但又有着不利影响的建筑,它们应该尽量建在居民区边角的地方并用美化类建筑跟住所隔开(巡视员了望台周围的环境改善会使巡视员了望台升级,

Wiltshire

威尔特郡

威尔特郡(Wiltshire)的史前巨石柱以及Avebury是世界上最著名的巨石群. 两避难所均由巨石环绕构成,人们至今仍在探索巨石环状图案的天文用途. 这两处圣地及周围的其它新石器时代遗址均是史前文明无与伦比的见证.

worn out places

破旧的世界)

all around me are familiar faces ( 周围都是相似的面孔) | worn out places( 破旧的世界) | worn out faces( 破旧的面孔)

worn out places

乏味的地方

all around me are familiar faces 我的周围是些似曾相识的面孔 | worn out places 乏味的地方 | worn out faces 疲倦的面容

worn out places

疲惫的故土

周围都是熟悉的面孔 All around me are familiar faces | 疲惫的故土 Worn out places | 苍白的面容 Worn out faces

amniocentesis

羊膜穿刺术

羊膜穿刺术(Amniocentesis)大部分年过35岁的高龄产妇,都非常担心自己的胎儿是否正常,因此医师多半会建议她们在妊娠14周左右,进行羊膜穿刺术. 这项技术就是抽取子宫中环绕在胎儿周围的液体进行检查,胎儿剥落的皮肤细胞会掉入羊水中,

amniocentesis

羊水诊断

羊水诊断(Amniocentesis)是一种"侵袭式"的检验,其目的是检测胎儿体内的染色体是否异常. 最普遍的异常染色体即是唐氏综合症. 这项检测通常在怀孕第 16 至 19 星期进行. 过程涉及抽取胎儿周围的液体(羊水). 方法是先消毒母体的腹部皮层、然后施以局部麻醉,

aortic valve

主动脉瓣

主动脉口周围的纤维环上也附有三个袋口向上的半月形瓣膜,称主动脉瓣(aortic valve),每个瓣膜与主动脉壁之间形成的窦腔称主动脉窦,在左、右主动脉窦的动脉壁上分别有左、右冠状动脉的开口.

archipelagic

群岛的, 多岛海的

archipelagic apron | 群岛周围深海扇形地 | archipelagic | 群岛的, 多岛海的 | archipelago | 群岛, 多岛海

Capsula articularis

关节囊

②关节囊(Capsula articularis)是围绕在关节周围的结缔组织囊,它附着于关节面的周缘及其附近的骨面上,是密闭的腔体. 囊壁分内外两层:外层是纤维层,由致密结缔组织构成,具有保护作用,其厚度与关节的功能相一致,负重大而活动性较小的关节,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.