告诉的人

Brahmin Todeyya

都提婆羅門

根据>的注释,他的父亲都提婆罗门(Brahmin Todeyya)是憍萨罗国王的国师. 由于都提在世时极端吝啬,所以死后投生为自己家里的狗. 佛陀将这件事告诉须婆,并且要那只狗将牠前世作人时所埋藏的宝藏挖出来,藉此证明此狗确实是须婆的父亲投生的.

pressure cooker

高压锅

个子不高、头发花白的海菲兹教授面无表情地告诉我们:"希望那些最近刚刚有亲人过世、或者新近离婚和失恋的学生,不要选修我这门课. "教授自称他的课程是一只"高压锅(Pressure Cooker)". "我很乐意在课堂上使人难堪或者沮丧,所以你们要做好承受痛苦(Suffer)的准备. 我知道学生对.

costume

装束

人家说女儿的装束很特别,我解释拐杖是真用途,并不是鬼节装束(costume),女儿得到了额外的一把糖. 她也学精了,敲开门之后先告诉人家她骨折了. 一条街走下来,要的糖都够吃两年的了. 我怎么都觉着这有点像乞丐向人展示他的伤口.

curse

<诅咒术>

身体的虚弱告诉她,她已经中了敌人的诅咒术(Curse)了,她双手无力地抓住它们国家的神器-亚当的利剑,慢慢地垂了下来一群牛人弥诺陶洛斯(Minotaurus)现在已经冲了过来,旁边仅有地数千多个中了诅咒术(Curse)的士兵也已经快步过来抵御着敌人的攻击,

freeness

自由

香味扑鼻勾人食欲的鱼蛋米粉,碰碰车,小火车,射击娱乐,还有草坪上用铁架支撑悬挂起来的电影银幕,包括车夫架着二郎腿凝神观看香港功夫电影的悠闲自得样,无比写意地告诉你,这就是生活的真谛(ESSENCE),这就是自由(FREENESS),这就是惬意.

Garter Snake

乌梢蛇

比奇说,他知道乌梢蛇(garter snake)的特征,但他确信看到的并不是这种蛇. 当他告诉另一朋友时,朋友则说,比奇看到的可能是一种蟒蛇,因为蟒蛇喜欢生活在温暖潮湿的环境中. 不过比奇就认为,这些蛇的来源不明,很有可能是被人弃置在此.

the Grand Canal

大运河

但让人回想起夏洛克家门外的场景(第2幕第5场),夏洛克告诉杰西卡:"把家里的门锁上......把我这屋子的耳朵都封起来--我说的是那些窗子. " 在>(The Grand Canal)中,人们认为右下侧的两个人物就是夏洛克和安东尼奥.

grit

勇气

而勇气(Grit)是一种自我舍离的豁达与决意. 它使人能将痛苦、烦忧、沮丧,以及对命运的抱怨升华到大我的境界. 对亨德森来说,经济学永远是一门快乐的科学. 它告诉我们自由(freedom)是繁荣(prosperity)的必要条件.

gym

健身房

大中小 我对星座学毫无研究,但通常人都告诉我摩羯座有着坚持不懈的固执,虽然自己并不具备摩羯座的其他优点,但这一点倒还真值得肯定. 因为五一长假,导致前天是近一个月首次踏入健身房(GYM)的日子,尽管没太下狠练,但昨天和今天我的二头和背酸疼得厉害.

hot water

陷入困境

"另外一个在华的英国人也曾经写信给我,说:"我必须要依靠您和我之间的友谊,只有您的帮助才可以使我不至于陷入困境(hot water)中去. 您不能告诉任何人我曾经给您写过关于这次冲突(即传教士问题)的信,否则情况会对我极为不利. "诸位请看,

favourably：顺利地

favourable 赞成的 | favourably 顺利地 | favoured 受优惠的

Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this：老天,这真是折磨人你是怎么习惯的

Me too.|我也是 | Oh, God! This is so nerve-racking. How do you do this?|老天,这真是折磨人你是怎么习惯的? | Fortunately, I don't get many callbacks, so...|我过关的经验不多,所以