告一段落

chrome tanning agent

铬鞣剂

当然鞣剂有许多的种类,但当前还是以铬鞣剂(Chrome Tanning Agent)为最好也较经济. 虽然铬鞣剂有其污染环境的缺点,但由于制革技术的提升,以及铬鞣剂制造商的研发,已使铬鞣过程的污染降到最低经过挤水过程,并切成所需厚度之后鞣制过程到此为止算是告一段落制造过程进行至此,

civil servant

公仆

我一直以为这段情节纯属英式幽默,心想在昔日的大英帝国做一位"公仆"(civil servant)怎么可能过得如此凄凉,连厨子也不给首相配额一个. 直到前段时间甚嚣尘上的英国议会"报销门"事件告一段落,我才恍然大悟,原来电视里面播出的并非什么幽默,

Has come to an end

漫漫的人生旅程已告一段落

The road we have travelled 天下没有不散的宴席 | Has come to an end 漫漫的人生旅程已告一段落 | When two love the same love当两人同时爱上一个女人

compel

迫

Koprowski)授权王文洋律师可要求第三者,若有必要还可发出传票强迫(compel)相关各方提供必要的财务资料. 另外,法官也授权王文洋律师在资料收集告一段落后,还可宣誓证明(depose)相关证人就所看、所知、所做提出说明.

culminating an effort

最后的努力

coming to a conclusion 告一段落 | culminating an effort最后的努力 | having all elements come together集合所有要素

draw a conclusion

得出结论,告一段落

As soon as possible 尽快的 | Draw a conclusion 得出结论,告一段落 | Give consideration to 对...加以思考

offensive

进攻性

以及俄国迟迟不将相关证据与证人交由英国调查的态度感到不满,还有美国对中东战争慢慢告一段落的此际,欧盟和美国势必会逐渐慢慢重新对俄国采取更积极与进攻性(offensive)的态度,而随之而来国际结构与大国之间的角力与纵横捭阖,

Quinn

昆

在上周经历了翻车、被送到医院、丢失尸体、和昆(Quinn)发生摩擦、然后又找到尸体之后,戴克斯特(Dexter)可能认为他的倒霉事情已经告一段落了,但我们都知道这是 ...近年来,艾美奖评委们的口味与观众在奖项提名上显然一直存在分歧,

Now Wimbledon's over The test match is done

温布顿的球赛也告一段落

The weekends in London have lost all their fun. 在伦敦的周末已兴... | Now Wimbledon's over The test match is done. 温布顿的球赛也告一段落 | Now Henley has finished and Ascot has run, Henley已结束,那Asc...

Nagai tabi ga owari wo tsugeru made

漫长的旅程将告一段落

Tooi mirai Terasu akari ni naru yo 未来被等照亮 | Nagai tabi ga owari wo tsugeru made 漫长的旅程将告一段落 | Kimi to eien wo ikiyou 和你永远在一起!!!!

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐