呈现

scalable font

可缩放字体

Xft从一开始就是就对可缩放字体(scalable font)提供非常好的支持,而且实现是那么的高效. 和X11核心字体引擎相比,他还支持如抗锯齿功能(anti-aliasing)和sub-pixel rasterisation. 更重要的是,他为应用程式提供了全方面的方法控制符号的呈现.

scherzo

谐谑曲

>呈现出崭新的面貌,规模庞大、形式匀称、主题丰富而个性鲜明,贝多芬成熟风格交响曲的雏形业已形成,第三乐章首次在交响套曲中用"谐谑曲"(Scherzo)取代了小步舞曲.

school trip

学校旅行

做到师生平等,形成和谐的课堂气氛,让学生在接下来谈论过去的活动中敢说、愿说. 操练部分(Drill)为呈现activity 1a而准备了一幅色彩鲜艳、内容丰富的沙滩图,创设了学校旅行(school trip)的情景,图中的活动都是学生熟知的

score

乐谱

比如>(Waiting First Flight)中带有几分西部落寞风味的口琴、>中纠结着茫然失落状的感性木笛与弦乐,>(Score)中散发着浪漫诗意气息的双簧管,其实都是真正以完整面貌呈现出主题旋律的一曲>(Foreplay)的一种延伸与变奏.

see the world

看世界

>(See The World)里箱琴、曼陀林、滑棒吉他以及适时出现的女声共同呈现一派夏日暖洋洋的景象. 多切分音的>(Tear Your Love Apart)体现了戈麦兹把控节奏的能力. >(Hamoa Beach)的摇摆乐曲风让人情不自禁随之起舞.

send sb. for

派某人去请某人

190. sell out 卖完,出卖,背叛 | 191. send sb. for派某人去请某人 | 192. send up 发出,射出,长出,呈现,使上升

sensibility

感性

依康德,感性(sensibility)是接受性,接受外来的东西,由外物给我一个刺激,而我接受一个刺激就有一个呈现. 假如说时间空间就是此接受性的感性所发,这也是讲不通的,在此须再详细予以分析. 对象如山河大地是外在的对象(external object),

sensual

性感

所使用的布料:有涂层(coated)、无重量(weightless)、具流线形(fluid);简直是无懈可击(simply impeccable). 所呈现的风貌是乾净、完美的;同时展现出非常女性化(feminine)、性感(sensual)之表徵. 展露出柔和的颜色,其内部有多种心情之充分写照.

Serene

宁静

女款石英腕表则从27毫米表盘调整到24毫米,拥有弧形蓝宝石水瑞士雷达表展厅总是凭借黑色、低调的气质出现在历年巴塞尔表展上,今年,雷达表亦沿袭这一路线,整个展厅呈现黑色(Black)、宁静(Serene)、现代(Modern)的气质.

shale

板岩

它呈现在人们眼前的是由古生代志留纪的白云岩(dolostone)和它上面的泥板岩(shale)构成的像破布屑一般不齐整的悬崖,大量的水流注在这里,使世界第二大瀑布形成成为可能.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人