呆呆的

acrimonious

尖酸的

accessible合宜的 | acrimonious尖酸的 | aghast吓呆了

Until I get what I'm looking for from this latest dalliance

直到我在最近的调情中找到什么

forget you ever dated Rene.|忘记你曾... | Until I get what I'm looking for from this latest dalliance...|直到我在最近的调情中找到什么 | I better not find you within 10 city blocks of her...|最好在她呆的...

double-digit level

两位数字的水平GcW中国学习动力网

double-digit growth 两位数字的增长GcW中国学习动力网 | double-digit level 两位数字的水平GcW中国学习动力网 | doubtful debt 呆帐;呆债;可疑债务GcW中国学习动力网

gorgeous fella

又高大 又强壮 是个自信 帅气的男人

Oh, now, don't be scared! He's gorgeous!|别怕呀! 他长得很帅... | He's a big, strong, confident, gorgeous fella.|又高大 又强壮 是个自信 帅气的男人 | You'll love him. He's beautiful.|你会喜欢他的 他帅呆了

I admire your gracefulness

我很欣赏你的优雅

Her temper is not as sweet as apples 她的脾气可不像苹果那么可爱 | Do you want to stick around? 再呆一会如何? | I admire your gracefulness 我很欣赏你的优雅

wait on hand and foot

招待的无微不至

169. couch potato 整日呆在沙发上看电视的人 | 170. wait on hand and foot 招待的无微不至 | 171. waste one's breath 白费唇舌

You have no business here

这儿没你的事

...you two may even make the front page.|你们两个就能上头版了 | You have no business here.|这儿没你的事 | This tent is for champions...|这是勇士呆的帐篷

She outgrew her youthful idealism

她长大成熟后不再拥有年轻时代的幻想

He outgrew the fear of staying at home alone. 他长大了,就不害怕一个人呆在家了. | She outgrew her youthful idealism. 她长大成熟后不再拥有年轻时代的幻想. | figure of speech 比喻的说法,修辞的说法

two people waiting in line to buy ice cream

两个正在排队买冰激凌的人

197.two people alone in an elevator两个单独呆在电梯里的人 | 198.two people waiting in line to buy ice cream两个正在排队买冰激凌的人 | 199.cross a busy street=go across a busy streets 穿过一条繁忙的街...

and preppies... the Blairs of the world

还有Blair那个世界的人上的学校

Yale is for overachieving bookworms|耶鲁更像是给书呆... | and preppies... the Blairs of the world.|还有Blair那个世界的人上的学校 | Even though the two of us aren't exactly on speaking terms,|即使我们不说...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.