呃

but we've

希望你们不介意 但 我们 呃 我们有了个房客 - 不要拘束

- We can't even be friends? - Well,we were n... | - Hope you don't mind,but we've,uh,we've got a lodger. - Make yourself at home.|- 希望你们不介意 但 我们 呃 我们有了个房客 - 不要拘束 | Have you seen m...

weirdly enough

呃 很诡异 我-我来看

What are you doing here?|你在这儿做什么 | Uh,weirdly enough,I-I|came to see chuck.|呃 很诡异 我-我来看Chuck | Me,is everything okay?|我也是 一切都还好吧?

Uh,weirdly enough,I-I|came to see chuck

呃 很诡异 我-我来看

What are you doing here?|你在这儿做什么 | Uh,weirdly enough,I-I|came to see chuck.|呃 很诡异 我-我来看Chuck | Me,is everything okay?|我也是 一切都还好吧?

Well, what's the problem

呃,有什么问题吗

Oh, I just really miss him. That's all.|哦,我非常想他,就这些 | Well, what's the problem?|呃,有什么问题吗? | Go fly and see him.|飞去见他啊

Zak

大家都快起来吧!呃?扎克?马歇尔

Come on. If he wants tofreeze to death, let him.|走吧,他要冻死就随他去 | Rise and shine, everybody.Huh? Zak? Marshall?|大家都快起来吧!呃?扎克?马歇尔? | Bertie? Uncle Fungus?|伯蒂?"真菌"叔叔?

Uh... a cartograph

呃...一幅图

Of what?|关於什么的? | Uh... a cartograph.|呃...一幅图 | - A map. - Yes, ma'am.|地图? 是的,女士

uh, fleshed out some of the more subtle nuances

呃 被他发现了一点迹象

Well, I... I might have,|嗯 我... 我可能 | uh, fleshed out some of the more subtle nuances,|呃 被他发现了一点迹象 | but, yes, I suppose that's the gist of it.|但 是的 我想这才是重点

Well, there's plenty more grubs here, Condor

呃,还有足够多的吃的,秃鹰

Thank you.|谢谢你 | Well, there's plenty more grubs here, Condor.|呃,还有足够多的吃的,秃鹰 | Oh, no, I couldn't. That bark shot right through me.|噢,不,我不能再吃了 树皮直接穿过了我

Pierides

比呃洛思 庇厄里德斯

Phoebe 福贝 福柏 | Pierides 比呃洛思 庇厄里德斯 | Purrhus 比洛思 皮洛思

singultus

呃逆

debilitation 乏力 | singultus 呃逆 | abdominal distension 腹胀

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,