呀

I can suck the Thames dry

我能吸干泰晤士河

Do you want me to suck it?|要我给你吹吗? | I can suck the Thames dry.|我能吸干泰晤士河. | Don't be frightened, dearie.|别怕呀,宝贝.

You always talk big

你总爱说大话

5.Don't talk turkey.别说傻话. | 6.You always talk big!你总爱说大话. | 7.Mum,you talked my ears off.妈妈,你很烦人呀.

just that worry i'm so worry that you let me down

我担心 很担心 担心你会离我而去

Well I'm sorry if it sounds kind of sad 如果这些话语带着忧... | Just that worry I'm so worry that you let me down 我担心,很担心 担心你会离我而去 | Because I love you, love you, love you 只因为我爱你呀 ...

A I was thinking abuts visiting you in the winter time

我在考虑冬天的时候去拜访你

B We're not sure yet. 我们没确定. | A I was thinking abuts visiting you in the winter time. 我在考虑冬天的时候去拜访你. | B That would be great. 那很好呀.

Badgers are stupid

獾都是蠢蛋

- Clear your own stuff up! - I will!|- 管好你自己! - 我会的! | Badgers are stupid!|獾都是蠢蛋! | - Sorry, love! - Coo-ee!|- 对不起 亲爱的! - 呀!

he's gonna come barreling up your ass like a freight train

他会把你屁股塞在桶里 当个球一样踢着玩儿的

When Moe finds out we're gone...|要是莫伊发现... | ...he's gonna come barreling up your ass like a freight train.|他会把你屁股塞在桶里 当个球一样踢着玩儿的 | Oh, my, that ought to be interesting.|啊呀,...

I bowled with my friends

跟小伙伴们打保龄球了

●Which activity did you like the most?今天什么活动最有趣呀? | ●I bowled with my friends.跟小伙伴们打保龄球了. | ●What songs did you sing today?在幼儿园唱什么歌了?

(Nate, "Carves pumpkins for Halloween

内特:"雕刻万圣节南瓜

麦特:"坐在椅子上工作,监视坏人"(Matt, "Sits in a chair and works and also watche... | 内特:"雕刻万圣节南瓜"(Nate, "Carves pumpkins for Halloween.") | "如果你是总统,你会干什么呀?" ("If I were president, ...

never ceases

永不停止

不断的跳呀跳 continue to jump and jumpe | 永不停止 never ceases | 我是跳线人 i am a jumperman

We were convulsed with laughter

我们笑得前俯后仰

The fish bone in her throat made her choke.她喉咙中的鱼骨使她哽噎.... | We were convulsed with laughter.我们笑得前俯后仰. (10.25) | Don't just shrug your shoulders. Say something.不要光耸肩. 你讲讲话呀...

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream