呀

chinese cabbage

白菜

以前我还特意让我爸从国内带了一些白菜 (Chinese cabbage) 的种子过来,可惜种到土里都没有发芽. 最后只能在花园里种几株蒜苗聊以自慰, 谁知最后还被来除草的房东给一股脑地剪掉了, 可惜呀,可恨!除却上面提到的几种蔬菜,

on the Greek calends

根本不会,绝对没有

I say, here's an unopened tin of tobacco. Corn in Egypt.哎呀,这里有一听没开封的香烟,真多呀... | On the Greek calends 根本不会,绝对没有 | The debt would be paid on the Greek calends.那笔债永远也不会偿还...

Can't complain

还可以啊

NONE TOO GOOD. 过得不好呀! | CAN"T COMPLAIN. 还可以啊! | COULDN"T BE BETTER. 再好不过啦!

Capo

变调夹

中国人吉他谱 可用变调夹(capo)夹在第5品用C调弹 Am7 五千年的风和雨呀藏着多少梦 Dm Am7 Em7 黄色的脸黑色的脸不变是笑容 Am7 Em7 Am7 Em7 八千里山川河岳像是一首歌 Dm Am7 Dm Am7 不论你来自何方将去向何处 Am7 Em7 一样

Cash or credit card

您是现金还是卡

怎么这么贵呀! Why so expensive? | 您是现金还是卡? Cash or credit card? | 我想退货. I wanna return it back to you.

Like a hospital CAT Scan Machine

医院里那种CT扫描机

a CAT Scan Machine?|CT扫描机? | Like a hospital CAT Scan Machine?|医院里那种CT扫描机? | Why would he do that?|为什么呀?

It could catch on fire easily

这很容易着火

It's a fire hazard.那会引起火灾的呀 | It could catch on fire easily.这很容易着火 | Anything could happen.什么事都有可能发生

cheerly

欣然, 兴高采烈地

cheerless | 不快活的 | cheerly | 欣然, 兴高采烈地 | cheero | 好呀, 加油

Chiba

千叶

除了chiba还能读作什么呀www 千叶(chiba)的堕天圣www「......怎么会......就是说......土妹子(Belphegor)引发了"堕天(FallDown)"吗......?」

So childish

真幼稚

Bollocks.|混蛋 | So childish.|真幼稚 | - Yes. - Darce, come on in!|是的 马克,来呀!

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人