吻合的

zinc blende

闪锌矿

并描述了CdSe的三种晶体结构:纤锌矿(Wurtzite)、闪锌矿(Zinc blende)和岩盐矿(Rocksalt)型结构.相变压强和得出的物态方程与实验数据十分吻合.利用新提出的势中的色散项,

capillary

毛细血管

毛细血管(capillary)是管径最细,分布最广的血管. 它们分支并互相吻合成网(图8-8). 各器官和组织内毛细血管网的疏密程度差别很大,代谢旺盛的组织和器官如骨骼肌、心肌、肺、肾和许多腺体,毛细血管网很密;代高血压较低的组织如骨、肌腱和韧带等,毛细血管网则较稀疏

caret

插入符号

指示滚动条拥有焦点那一闪一闪的是个啥玩意儿,我怀疑是个插入符 号(Caret)吧? 这东西有个 bug,它的矩形好像是在收到 WM_SETFOCUS 时计算的. 如果滚动条在保有焦点的情况下改变大小,这个矩形和滑 块就不吻合了.

causative

使役

应该说是"言与物"的完美吻合--便是(括号中为词性):这一对称结构的再现,在印欧语不是难事. 我在>提及的西文经典译本均做到了这点,通过变化动词"是/在/有",或其使役(causative)形式即"生"或同义动词的形态,风格庄严而生动有力,如下:

comb

冠

一些鸟类的冠(comb)及垂肉(wattle),为加厚的、富于血管的真皮所构成,其内富有动静脉吻合(anastomosis)结构. 鸟类消化生理方面的特点是消化力强、消化过程十分迅速,这是鸟类活动性强,新陈代谢旺盛的物质基础. 实验证实,

equity financing

产权筹资

但在他卖出(或转让经营权)时取得的现金价值(即现行货币购买力)总是相吻合于卖出时的类似价值,因此不在个人资产总额上,而在资产相对价值上表现出匹配于产权的价格,仍然在交易现时实现了资本目的,达到一种有利资产的产权筹资(equity financing)效果.

spectral irradiance

分光辐射照度

1)太阳的分光辐射照度(Spectral irradiance)基本上和摄氏5770度的黑体辐射谱相吻合. 在二氧化碳的红外吸收峰的2.7mm、4.3mm、15mm处,太阳的分光辐射照度已经很低. 二氧化碳在2.7mm,4.3mm、15mm处的吸收峰的宽度很窄,所以能吸收的太阳红外辐射很小,

prisoner

犯人

比如,霍奇与特里普的成果表明,学生在看肥皂剧>(Prisoner)时,把自己在学校中的地位与剧中犯人的地位相联系而建立了相关性,即学生与犯人都是这样的人:社会对他们的期望与他们自己对自己的期望之间不相吻合.

win

赢得胜利

因为"V"代表胜利(Victory),而双"V"组成的"W"则表示赢得胜利(Win),而由此引申出"团结"这一积极向上的概念,这与当前高涨的民族互助情感相吻合. 活动通过对符号"W"的传播,树立肯德基的爱国形象,进而提升品牌的美誉度与好感,

Kali

卡里

这同众多的预言家根据"卡里"(Kali)瑜伽的"黑暗春秋"所作的推测相吻合. 他们告诫说:我们正匆匆地走向末日. 在整个亚洲都流传着当今世界将会以不同的方式走到末日的传说. 泽伦第医生却提到了地球"轴心改变"将是灾难的原因. 我理解,

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization