吸

water receptivity

吸水率

water receiver 储水器 | water receptivity 吸水率 | water recovery aid 水基液助排剂

recrement

回吸液

recreativerefreshed 恢复精神的 | recrement 回吸液 | recriminate 反控

moisture regain

回潮 吸湿(性) 回湿性

stable quantity 稳定量 | moisture regain 回潮 吸湿(性) 回湿性 | tabophobia 背髓痨恐怖

natural regain

自然吸湿率

natural reference frame 自然参考架 | natural regain 自然吸湿率 | natural regeneration 自然更新,天然更新

relapse

复吸

当今,毒瘾医学正面临高复吸率的挑战,复吸(relapse)是毒品依赖性的主要特征,也是戒毒的治疗难点. 降低高复吸率,至今尚无突破性进展.

Relentlessly draining its host dry

吸干主人的血

Mankind is a festering parasite 人类就像正在腐烂的寄生虫 | Relentlessly draining its host dry 吸干主人的血 | Nailing belief to a cross of genocide 信仰的标志是种族屠杀之十字架

resorption

吸回

resonance screen 共振筛 | resorption 吸回 | respirable dust 能吸入的尘末

respiratory failure

吸呼道衰竭

resistance troops 反抗軍 | respiratory failure 吸呼道衰竭 | responsible government 負責的政府

Ridding the world

将所有的异教的吸血杂种

are we talking about there, my lady?|哪种好事,我的女士? | Ridding the world|将所有的异教的吸血杂种 | of all the heathen|vampire scum.|从这个世界上赶出去.

Suddenly, it's run out of things to point at, there's nothing left

当它没有东西可吸的时候

Its head is a funnel that functions as a vacuum cleaner.|它的头是... | Suddenly, it's run out of things to point at, there's nothing left.|当它没有东西可吸的时候 | So, it's looking around for something....

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利