吵吵

These children haven't been properly parented in many years

这两个孩子没家教惯了

Would you two please stop bickering?|你们两个别吵了 | These children haven't been properly parented in many years.|这两个孩子没家教惯了 | That's why I was brought in.|所以,我就负责来管好他们

Rejected

被拒绝

自辩声明中使用了"被拒绝"(rejected)一词,指的是那些邪淫图片,说"这些图片,其内容并不以任何方式代表我们的观点". 好了,库哈斯既然这么说了,至少在他看来,已经没他什么事了. 你们去吵吧,反正我就是背着牛头不认帐,来一个抵死不认,

Rejected

拒绝

好在不长,兹录如下:自辩声明中使用了"被拒绝"(rejected)一词,指的是那些邪淫图片,说"这些图片,其内容并不以任何方式代表我们的观点". 好了,库哈斯既然这么说了,至少在他看来,已经没他什么事了. 你们去吵吧,反正我就是背着牛头不认帐,

because they don't have an aisle for personal talismans

因为他们没有卖个人护身符的

to buy makeup, but I couldn't buy a cross|买化妆品 但是买不到十字架 | because they don't have an aisle for personal talismans!|因为他们没有卖个人护身符的 | So you had a fight.|那么你们吵过架

vindicated

声音不错,算好听

53、Bring Me To Life觉得挺吵得,但很好听,不要被前面骗了! | 54、vindicated声音不错,算好听. | 55、Living to love you Sarah Connor的歌,说好听没有意见吧,真的是好听啊.

Indians

嘿嘿嘿 清教徒 印第安人

Why don't they move in? it's your fault.|他们才应该来睡床 明明就是你的错 | Hey, hey, hey. Pilgrims, Indians,|嘿嘿嘿 清教徒 印第安人 | Can we please stop fighting?|别吵了好吗

Technicians

技术人员

- + <blockquote>很大程度上''Playtime''是一部给技术人员(technicians)的影片. 当关于影片的预算问题吵得沸沸扬扬的时候我回答说这个看上去很大的场景――它一点也不像Ben Hur――花的钱不比请Sophia Loren小姐更贵. 因此影片里没有明星,

a cat and dog life

同类不相残;同室不操戈

凡人皆有得意日(意指:大家都有走运的一天). Dog does not eat dog. | 同类不相残;同室不操戈. a cat-and-dog life | 争争吵吵的日子 Dog does not eat dog.

You are both dorks

你们两个都是书呆子

He was voted class clown. 他被选为班里的活宝. | You are both dorks. 你们两个都是书呆子. | Would you knock it off? 不要再吵了. / 不要再做了.

O may she live like some green laurel

啊,原她活得像綠色的月桂一樣

Nor but in merriment a quarrel. 總是歡快地爭吵不讓. | O may she live like some green laurel 啊,原她活得像綠色的月桂一樣 | Rooted in one dear perpetual place. 在一個珍愛的地方扎根永駐.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)