启蒙的

hegemony

领导权

考察近代启蒙时期以来的"自由权利"、"法治"等等法律基本论说,便是考察它们与资产阶级以及资本主义社会之间的"共谋"关系,考察它们是如何为资产阶级利益提供意识形态"领导权"(hegemony)的,是如何为以往的阶级反抗(即资产阶级反抗封建势力),

Human Nature

人类本性

由启蒙运动带来的思想解放成为这个时代普遍的公共观点(public opinion),而对"人类本性"(human nature)的重新估价和定位成为这个时期启蒙思想家的核心命题.

hypnosis

催眠法

有人认为催眠法(hypnosis)也许可用来控制此种疾病,但在目前实际应用仍有些问题,因此仍然不能和本治疗法相提并论. 针灸的原理是一门大学问,相信它对於研究此道的人是一项有意义的挑战. 这方面的研究可谓仍在启蒙时期.

legality

合法

但是就以资本主义社会为原型的"法理型"统治而言,由于理性化所追求的有效性、可计算性和确定性,使得"合法性(合法)"(legality)与"道德性"(morality)相分离,使得理性化与启蒙、或者作为一种形式概念的理性化与作为一种规范概念(一种生活模式)的理性化之间,

microfiche

缩微胶片

它远不如后来的"缩微胶片"(microfiche). 和今日的"电子计算机"(俗称"电脑")相比,是不可以道里计的. --但是现代化总得有个带头人. 袁同礼先生便是推动这一行道现代化的启蒙领袖. 余即知有研究生穷数年之功,做出些血汗结晶,

middle ages

中世纪

因为"中世纪"(Middle Ages)是欧洲历史特有的专名词,有其特定的内容,所以称为"Middle"者是因为它上承希腊、罗马,下接近代;它从自己的身体里蕴育着作为宪政要素的权利和自由,经过文艺复兴、宗教改革、工业革命、启蒙时代,必然通向近代.

moss

莫斯

1954年,民主党占据下院多数,莫斯(Moss)议员提出以信息公开控制政府的主张. 其后,美国开始研究、制定信息公开法并对广大公民进行启蒙,最终于1966年制定了>. 该法一改>中只有正当且有直接利害关系的当事人才可请求查阅政府文件的作法,

punctual

准时

婚姻的日常经验则是另一种具体而微(ontogeny)用来模拟始祖垦地,转换缘我女儿生命的太阳,我诅咒你,愿你像翻过来的白石头(ahan)一样.不久,一个雅美人善於运用时空标点做分类,但对於准时(punctual)到底有多看重或许容启蒙理性下均质,

sublation

扬弃

不过,体制化了的科学知识和被封闭在法律体系内部的道德-实践论证活动已经离日常生活相当疏远,以致于启蒙所包含着的那种高扬(elevation)的规划在这里可能也一变而成为扬弃(sublation)了.

supervise

监控

但旅客消费抬高物价; ...进(entrance) 与出(exit) :看(look)与监控(supervise). 空荡: 监视 ... 与权力技术的启蒙作品,后者却是现今美国监狱研究的发展趋势之一. ...制性技术规范",具体定义船用柴油机氮氧化物(NOx)的排放限制.

Hydraulic sizer：水力筛分机

hydraulic setting refractory 水凝[性]耐火物 | Hydraulic sizer 水力筛分机 | hydraulicking 水掘法

roadside trees：街头树路树

rna splicing rna 剪接 | roadside trees 街头树路树 | roaring 咆哮