听起来像

a graduate

一个北京大学的毕业生

27.听起来像sound like | 28.一个北京大学的毕业生 a graduate | 29.一个为期一年的计划a one-year program

agree on

达成一致意见

因为他作为一个男人自尊可能会受伤害(break the shell of a man)[场景]:Ross和Carol、Susan讨论孩子的名字. Carol和Susan决定,如果是女孩,则叫Minnie,Ross觉得听起来像老鼠,他更喜欢Julia这个名字,但是她们两个都达成一致意见(agree on)了,因此Ross有些生气.

ready to take charge at the first opportunity

准备好把握第一次机遇

Well, good. He sounds like a young man|很好 他听起来像个初出茅庐... | ready to take charge at the first opportunity.|准备好把握第一次机遇 | Then, you had better master the rules of the game|那么 你最好熟...

Barbie

户外烤肉

1.Pele讨厌他的绰号,他说那听起来像葡萄牙的呀呀语(baby-talk)32.户外烤肉(Barbie)的全名是Barbie Millicent Roberts37.人行道(Pavements)的测试使用了80平方米的人造公路,地点是一家名为Pamela的研究中心.

hologram

全像

展示柜中有凯蒂猫、芭比娃娃、黑人牙膏、香烟盒、甚至还有欧元纸钞. 这些看似八竿子打不着的东西并排着,反射出不同的闪亮光彩. 不要小看眼前的玩具与日用品,它们背后有一个听起来很厉害的共同连接:镭射全像(hologram)技术.

It looked

看起来很像

Doesn't sound like a dog. It was... grunting, or...|听起来不太像狗,很低沉 | It looked...|看起来很像... | What, you saw it?|你看见了吗?

soda pop

就像歌名一样,让你有种产生气泡的化学感觉

3.Sometimes 很温暖的抒情歌. 听起来很舒服. | 4.Soda pop 就像歌名一样,让你有种产生气泡的化学感觉. | 5.Born to make you happy 让你happy

stove

炉子

"她让"鸽子(dove)"一词的发音跟"炉子(stove)"而不是"爱情(love)"押上了韵. 由于用了颤音和突降音,那支曲子听起来像是匈牙利风格的,或吉卜赛风格的,或犹太风格的,像是所有风格的,惟独不像俄罗斯风格;不过,她,伊丽莎白.科斯特洛,

tryin' to make it from a gangsta to a Godlier role

我努力让着故事听起来更神圣 而不是更匪气

my story like yours, yo, gotta be told 我的故事就像你的一样... | tryin' to make it from a gangsta to a Godlier role 我努力让着故事听起来更神圣 而不是更匪气 | and Jewish people in cold caves 和犹太人在那...

a bird eye's sight

鸟瞰

26.sounds fishy=听起来有点悬=听起来像鱼,鱼怎么能听的懂呢?看起来真悬 | 27.a bird eye's sight=鸟瞰 | 28.good wine needs no bush=酒香不怕巷子深

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人