听起来

writing from memory

默写

[摘要]我们要富有成效地学好英语必须经过三个步骤:理解(understanding)、背诵(reciting)和默写(writing from memory). 这种三步学习法是本人半个多世纪以来一直坚持使用的学习英语的好方法,尽管它不像"疯狂英语"和"逆向学习法"那样听起来时髦,

fugue

赋格曲

------>赋格曲(fugue)系能最代表巴罗克(baroque)时期的音乐. 赋格曲的音乐结构十分复杂, 很多不同旋律会同时出现, 听起来很刺激. 赋格曲通常会在风琴作品中出现, 而当时演奏的最高境界该是在教堂的风琴吧.

full house

浪漫满屋

这首歌是之前一部自己非常喜欢的韩剧"浪漫满屋"(Full House)的主题曲,也有看过翻译成中文的歌词,所以听起来还会有一种感动.

that garbage truck is

那垃圾车是

Everything can sound like a jazz riff.|一切听起来都像爵士乐 | that garbage truck is...|那垃圾车是... | Really?|是吗?

go shopping go swimming go bike riding go sightseeing go skating go camping

同样的用法还有

1. go fishing 去钓鱼 | 同样的用法还有: go shopping go swimming go bike riding go sightseeing go skating go camping | 2. That sounds nice. 听起来不错.

go for a drive

去兜风

19.That sounds interesting. 那听起来很有趣. | 20.go for a drive 去兜风 | 21.sleep late 睡懒觉

go for a drive

去开车

sleep late 很晚睡 | go for a drive 去开车 | sound like 听起来像

GREE

格力

例如"雅戈尔"(Youngor)、"奇瑞"(Chery)、"格力"(Gree)、"佑威"(U-right)、"歌莉娅"(Glorie)等. 洋化的商品名称是指那些"很像外语音译,实际上并无外语词与之对等,是自创的,这些名称有三到四个音节构成,听起来洋味十足"的词(程晓红 2004:191).

Hairdresser

理发师

还有,为女子理发的理发师(hairdresser)变成了beautician(美容师);工头(foreman)变成了plant superintendent(工厂负责人). 商业广告为了招揽生意,也越来越多地利用委婉语. 如expensive(昂贵的)听起来悦耳,但有些外露,这样,

Yoshihiro Hanno

半野喜弘

香港摄影师余力为的摄影为电影增色不少,半野喜弘(Yoshihiro Hanno)的弦乐听起来有种温暖人心的力量,配合工厂的衰坍历史,格外令人百感交集. 庞大而过时的国营工厂与现代化商业中国的影像交替出现,组合得天衣无缝,这比任何采访和表演都更有说服力.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人