听起来

Bicentennial Man

变人

>(Bicentennial Man)原著来自于阿西莫夫,是一部老电影了,属科幻类,软科幻题材,比较有意思. 有的翻译为>或>,意境就有点逊了. >这个名字还是比较接近主题的,虽然它听起来貌似属于魔幻类,

He's in a tree house. A birdhouse. -Woods

他在一间树屋、鸟屋 -森林

How many syllables? Sounds like....|多少音节? 听起来好像 | -He's in a tree house. A birdhouse. -Woods.|-他在一间树屋、鸟屋 -森林 | -His eggs are hatching. -He has bird flu.|-他的蛋要孵化了 -他得禽流感

bug

缺陷

这个口号听起来有些傲慢,但确实在大多数情况下,carter以及samba团队中的其他人最终会发现,用户记录下来的"缺陷"(bug)要么是其系统自身的硬件问题,要么是实际存在于windows中而非samba中的缺陷.

Busch

布希

看看美国市场上的啤酒品牌:舒立滋(Schlitz),怕布斯特(Pabst)、百威(Budweiser)、布希(Busch)、黑尔曼(Heileman)、布拉茨(Blatz)、雪弗(Schaefer)麦斯特布劳(Meister-Brau)...所有这些品牌听起来都是德国味十足的,

cadaver

尸首

贝索斯原先打算把这个网站叫"Cadabra",但后来意识到这个名字听起来太像"尸首"(cadaver). 最终他选定了"亚马逊"一词,原因之一是他觉得这个名字能够传递他计划销售的书籍的广泛宽度. 贝索斯的父亲、埃克森美孚一位工程师给了他一张30万美元的支票.

Pink Cadillac

《粉红色凯迪拉克>

最著名的菜色是"粉红色凯迪拉克"(Pink Cadillac),就是在粉红色的鲑鱼片中卷入鲜干贝. 而49人寿司卷(49er Roll)则被誉为像是足球赛中的"底线得分"(touch-down)一样的精彩,还有听起来可布却风味超群的"毛毛虫卷"等,由这些菜名就可窥知厨师的创意.

Cambodian pineapple

柬埔寨菠萝

Miso-baked tofu with Cambodian-style pineapple glaze.|柬埔寨菠萝羮裹日本酱爆豆腐 | Cambodian pineapple?|柬埔寨菠萝? | It sounds wonderful.|听起来...不错

can't

不能

该死的美国人,他们的"能"(can)和"不能"(can't)听起来总是如此相象. Viggo看着他,清晰冷静得象要证实自己的死期一样,又说了一遍: "我不能(cannot),那会把一切全都毁了. " Orli一动不动地望着他,仿佛仍然难以置信似的,他稍稍张着嘴,

Cary

卡里

马特.朱克瑞(Matt Czuchry) 饰 卡里(Cary) , 马特的英语听起来好舒服啊!!大家要多注意马特扮演的角色哦.......

Cater to taste

迎合口味

Be one's treat 某人请客 | Cater to taste 迎合口味 | Sound good 听起来不错

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人