听到

INSPIRATION

启发

文摘 列维纳斯用"启发"(inspiration)一词来描绘语言的这一方面:"启发:从旨在表达的那种直接意义之下冒出来另一种意义[sense autre],它召唤到所听到的声音之外去聆听,召唤一种极度意识,一种被唤醒了的意识"(BV,137/111).

intelligentsia

知识界

"知识界"(intelligentsia)一词源出俄语. 西方人听到这个词,脑海中会浮现出一个知识分子的形象,他才华横溢、关注精神世界,为政府所忌,却依然心怀深切情感,保有知识分子的良知. 但苏联知识界实则与此迥异,他们的产生只是为了满足政府的特殊需求,

And l listened intently

我认真听周围的动静

Simon!|西蒙 | And l listened intently,|我认真听周围的动静 | hoping to hear a whistle or an answer, a cry back.|希望听到 口哨声, 回答或对方的回应吧

interception

截获

1.1.1截获(interception)当甲通过网络与乙通信时,如果不采取任何保密措施,那么可能第三者有可能听到他们的通信内容.1.1.2中断(interruption) 当用户正在通信时,有意的破坏者可设法中断那他们的通信.1.1.3篡改(modification) 乙给甲发送报文:"请给丁汇一百元钱",

intercourse

交

只是不知道因为村上和王家卫而喜欢JAZZ的人,听到JAZZ原是黑人俚语中对性交(INTERCOURSE)隐讳的称呼时,是会一脸尴尬呢,还是会暧昧地笑笑,说"This is Jazz, baby".

Interdisciplinary

交叉学科

又如,"交叉学科"(interdisciplinary)这个词,一个在校园里经常会听到的高级术语,如此极尽炫耀之能事,其实意思很简单,仅仅是"不止对一种事物感兴趣的人–如大多数半文化人–所从事的学科",或者,如果你高兴的话,它的意思就是指不像一般的(学科)那么乏味和愚昧.

intermezzo

寒夜琴挑

父亲带着弟弟不再要她,上次香港看电影之前就收到父亲的"抛弃"信,听到寒夜琴挑(Intermezzo)里面那个父亲说要对女儿负责任的话,哭的要命. 舅妈把她的房子买掉,还借口给她读书. 老卢燕更坏,"你还让她读书". 没人爱她,她是可怜的,

interstate

州际

电台风袭击后的两周里,所有的大街小巷,地方和州际(INTERSTATE)高速公路因两旁倒落的大树阻拦而关闭. 附近的加油站和食品店也因积水和损坏而全部关门. 到处听到切割倒落树干的伐木声. 我被堵在家里无所事事,没有电,夜晚一片黑暗,

of hidden items of historic and intrinsic value

具有历史价值的...东西的...位置

The location of...|埋藏了一些... | ...of hidden items of historic and intrinsic value.|...具有历史价值的...东西的...位置 | - A treasure map? - That's where we lost the FBI.|一个藏宝图? 联邦调查局听到这个...

isabelle

伊莎贝尔

"她一提到我,就听到我在屋外叫她的名字,"伊莎贝尔(Isabelle),我回来了". 撒旦(Satan)收起他伪装的笑容,整理着他的衣领,冷酷地说道,"不管怎么样,伊莎贝尔(Isabelle),这是命运的安排,你不能抗拒,也无力抗拒. 想想吧,你的父母亲是怎么死的,

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地