听到

Chemical Engineering

化工

在下只是经验谈而已, 并非针对你..............请问化学(CHEMISTRY)跟化工(CHEMICAL ENGINEERING)真的这麼难分辨吗? 我就是化学系毕业的, 老实讲别人跟我说"你读化工的............"我听到就有点不爽. 在下只是经验谈而已, 并非针对你.

Chequers

首相乡间别墅

在首相乡间别墅(Chequers)吃晚饭的丘吉尔在听到这个新闻时说到:"这样我们最终赢得了战争!"元首所想到的是日本强大的武装力量,丘吉尔想到的是美国巨大的经济力量,这个力量几乎等于世界其余部分的总和. 在他们最初的奇袭登陆五天后,

chitchat

闲聊

我开始和他闲聊(chitchat)起来!很投机,闲谈中我还吃了他的一个苹果,他说是绿色食品(green food). 之后我又隐约听到他说什么自己是婚介所(matrimonial agency)的,和别人有婚外恋(extramarital love),

chopsticks

筷子

原来发明这个句子的老外,他们初来中国时,对中文只是一知半解,听到别人说"快快"就以为是"筷子"(chopsticks)的"筷",于是他自作主张,把"快快"翻译成"Chop-chop",后人也就把这句话沿用至今了.

HALLELUJAH CHORUS

哈利路亚大合唱

例如,听韩德尔的弥赛亚(Messiah)神曲,听到哈利路亚大合唱(Hallelujah Chorus) 时,传统上听众都会站立;听约翰史特劳斯的拉德斯基进行曲(Ranetzky March)时,指挥甚至会指示会众一起拍掌.

to hear the clomp of his army boots

在大厅里响起时

so I was especially excited|所以当听到他的军靴 | to hear the clomp of his army boots|在大厅里响起时 | running down the hall.|我感到格外的欣喜

cloud

云

而这样一个IDC称之为"商业应用环境"(online) 的数据信息化系统,我们也给它起了个名字- "云"(Cloud). 今天常常听到的是云计算,而我们要提到的是包括了云计算和云存储的云系统. 在这里云存储的意义更为深远. 建立这样一个云系统,

For poor Cock Robin

为了可怜的知更鸟

When they heard the bell toll 当他们听到丧钟响起 | For poor Cock Robin. 为了可怜的知更鸟. | When good King Arthur ruled this land, 当亚瑟王治理这片土地的时候

For poor Cock Robin

而拉响的丧钟

Fell a-sighing and a-sobbing,都叹息,悲哀着, | When they heard the bell toll当他们听到为知更鸟 | For poor Cock Robin. 而拉响的丧钟.

Coffey

编辑

29.You have a good taste. (你很有品味. ) [不想听到这样的赞美么] | 30.You look like a million dollars. = You look outstanding. (你看上去帅呆了. ) [不要犹豫] | 编辑:Coffey

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区