听不进

dance music

舞蹈音乐

这就是现在舞蹈音乐(dance music)和俱乐部(club)的功能. 俱乐部文化已经是一种席卷全球的文化. 在香港,它被译为"次文化". 听起来就带着贬义,弄得一些保守又好奇的知识分子就是不敢进俱乐部,因为怕沾上一个"次"字. "次"除了是二等,

Danish

丹麦包

可颂牛角(croissant)与丹麦包(danish)是法式下午茶的常见的面包. 两者共同的特色,都是在面团里层层包进大块奶油,烤出来的面包膨松香脆. 最高的境界是,当你一口咬下能听得到沙沙的脆裂声,面包有奶油香却吃不到一丝油腻.

Try to kill your kid, Freudian dream analysis

杀小孩却是送去作精神分析

Steal a pizza, San Quentin.|偷披萨要送进... | Try to kill your kid, Freudian dream analysis.|杀小孩却是送去作精神分析 | You're gonna hate me for saying this but my money's on crazy.|你可能不想听,不过他...

elitist

精英

而现在的"精英"(elitist) 头衔,更使得他跳进黄河洗不清. 在我们外人看来,他们自己说的一些话并不是多得罪人,再说支持者说的话,也不该株连九族搞连带,但是现实就这么残酷,他们说的每一句话都被成千上百万的耳朵听着,动辄得咎.

expedition

考察

下面是一条去南极半岛的经典路线,要进南极圈的:行程选择:前往南极的通常不会叫作旅行团 (tour),而叫作听来高档一点的"远征""考察"(expedition) 或游轮旅程 (cruise) 之类,以此跟一般旅行团在形式上 (和价位上) 的分别.

fit in

找时间做

64. be booked up 预定满了 | 65. fit in 找时间做 | 66. in one ear and out the other 不听,当耳旁风,左耳进,右耳出

puddle

泥坑

小泥坑(puddle)怎么冒泡泡了?原来是小猪(pig)在调皮. 也许会有不喜欢学习的孩子,却没有不喜欢听故事的孩子. >中英双语广播剧是专为幼儿设计的能"听"的故事书 (Audio Book). 它以中文导读的方式将孩子逐渐带进英语的世界,

threat

恐吓

竟然被外面进来得CAR堵在了里面,无法出去,DRIVER竟然下来大骂,20Minutes后,才离开. 我们到达了东海路的一个Massion后,DRIVER要100圆,我说比上海都贵,他又骂了起来,我也听不太懂,就给了他100圆,他还不高兴,并恐吓(THREAT)我.

Knick fan

尼克斯迷

Shoot, shoot, shoot. Or just fall down. That's good too.|投.投.投.或是不进也行 | Knick fan?|尼克斯迷? | -Oh, boy, do they suck. -Listen, lady|-他们烂透了 -听着,女士

Knick fan

尼克迷

[3:13.23]Shoot,shoot,shoot,or just fall down,that's good too. 投,投,投,或是不进也行 | [3:19.75]Knick fan? 尼克迷? | [3:20.770]Oh,boy,do they suck,listen,lady 他们烂透了,听着,女士

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ