含有...的

globular protein

球蛋白

球蛋白(globular protein):紧凑的,近似球形的,含有折叠紧密的多肽链的一类蛋白质,许多都溶于水. 典形的球蛋白含有能特异的识别其它化合物的凹陷或裂隙部位. 角蛋白(keratin):由处于α-螺旋或β-折叠构象的平行的多肽链组成不溶于水的起着保护或结构作用蛋白质.

medulla

髓质

角蛋白质的链状结构,使头发具有可伸缩的特性,不易被拉断. 但头发湿的时候较为脆弱,不当牵拉,容易造成损伤. 皮质内,含有具有凝结力和左右头发色质的黑色素. 毛髓质(MEDULLA)位于头发的中心部位,中间是空心的孔状结构,里面含有空气.

Miriam

米利暗

14.米利暗(Miriam)名字的意思是含有「苦」、「作乱」. 15.拿俄米(Naomi)名字含有「我的喜乐」,「我的福气」的意思,这是一个暗示女性妩媚、娴淑、漂亮的名字. 16.非比(Phoebe)这名字就象玉轮般皎洁的意思. 17.百基拉(Priscilla)的意思是「老旧、老式的简朴」.

mud

泥

如汉语词"水泥"的构词材料是词根语素"水"和"泥",以"修饰+中心语"次序的定中关系组织起来,而它所源自的外语词是英语的cement,是个单纯词,既不含有英语中"水"(water)的音和义,也不含有英语中"泥"(mud)的音和义.

Philharmonic

爱乐

实际上"爱乐"(philharmonic)一词含有"和谐"的意思,经常用在乐团的名称里,含有大家经常在一起演奏的意思. 英国的这家PhilharmoniaOrchestra,最正规的译法是"爱乐管弦乐团",是英国的五个最有名的交响乐团之一,曾是一个专门为EMI公司录音的乐团,

Phrases

短语

知名的DansGuardian滤坝便是一个不错的选择. 但是,这里的现实问题是:什么是"含有低俗、淫秽、暴力、反动等内容"的信息?我们必须制定一个有害信息的"短语库",使得含有这些"短语"(phrases)的网页被有效过滤掉,只有一个网站"黑名单"是远远不够的.

hemolytic anemia

溶血性贫血

可能會造成心臟病和其他有致命威脅的問題.純度愈高的朱古力所含的咖啡鹹含量愈高,對狗的危險性也愈大含有二硫化物(Disulfide)成分, 造成紅血球氧化的危險.可引發溶血性貧血(Hemolytic Anemia)含有一種叫卵白素(Avidin)的蛋白質,

Paeonia

牡丹

芍药及牡丹(Paeonia)的成熟花药中含有大量异常花粉. 据报道,在英国John lnnes花粉的亚显微结构特征. 研究中发现喜马牡丹(Paeonia emodi)的花粉中含有大量的管蛋白A保温后,再分别加烟草皱曲病毒(TRV)或豌豆早褐病毒(PEBV)的抗血清保喜马牡丹(Paeonia emodi)成熟花药中花粉的超薄切片. 1.单核异常花粉中

steamed bone meal

蒸骨粉

常见的骨质有骨灰(bone ash)、骨炭(bone charcoal)和蒸骨粉(steamed bone meal)等. 骨灰为骨骼在有空气存在的情形下,燃烧而得的,至少含有15.3%磷. 骨炭为骨胳在密闭的窑中炭化而成的,至少含有14%磷,蒸骨粉是乾的磨碎的骨胳,在高压下蒸煮而成,

homeobox

同源(异型)框

HOM- 基因的结构是十分复杂的,有的基 HOM- C基因的结构是十分复杂的,有的基 因有多个启动子和多个转录起始位点.其 另一个重要特征是都含有一段的保守序列, 另一个重要特征是都含有一段的保守序列, 称为同源异型框(homeobox) 称为同源异型框(

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝