吓跑

pate

头顶

水缸很深,小孩的头顶(pate)被水淹没了. 他挣扎着,拼命把头浮出水面,大声呼救. 小朋友们都被这突如其来的事情吓呆了. 有的呆呆地站在那里,像个木头人一样,望着水缸一言不发;有的坐到地上痛哭起来;有的看到出了大事,吓得扭头就跑;

scare buying

抢购

scare away 吓跑 | scare buying 抢购 | scare headline 耸人听闻的大标题

unscrupulous

不择手段的

不会吓跑外资would not discourage foreigners from investing in Hong Kong | 不择手段的unscrupulous | 不断改善产品和服务continually improving their products and services

meeting adjourned

散会

Yes, you fucking well will.|Smelly junkies.|你真不赖啊,烂人 | Meeting adjourned.|散会! | You've scared them off, sing-along.|你都把他们吓跑了

There were a few hopefuls over the years, yeah

这些年里她有几次机会

Did she find someone else?|她有没有和别人好上过? | There were a few hopefuls over the years, yeah.|这些年里她有几次机会 | I think I scared them off.|我想是我把他们给吓跑了

The Tooth Fairy

牙仙

儿童魔幻喜剧<<牙仙>>(The Tooth Fairy)的预告片则令人无语,"岩石"先生的牙仙造型绝对能吓跑8岁以上的所有观众,真要对本片的票房前景捏把汗了. 翻拍乔治.罗梅罗大师的僵尸恐怖片<<活死人之夜>>(The Crazies)的预告片,

What are you, a fortune cookie

这是什么话

If you burden your friends, you won't have any.|吐苦水会吓跑朋友 | What are you, a fortune cookie?|这是什么话 ? | "That's what friends..."|朋友就要...

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul