吓得

seismograph

震仪

不过几天前的双主震可是让大家都吓得乱七八糟,连气象局的地震仪(Seismograph)都被搞混了,一时之间没有辨认出有两个主震来. 在台湾衡量地震大小的规模都是用「芮氏地震级数」(Richter Scale),

shy

害羞

她说自己其实是个很害羞(shy)的女孩,不过很明显,她已经不像以前那样仅仅因为一个站在舞台上的单纯想法而吓得瘫倒. 她对音乐的热情已经克服了自己的害羞,现在Shy'm为"自己在人群之中而感到快乐".

squat

蹲

这时正好有一群青蛙围着池塘边蹲(squat)着,听到了兔子们急促的跑步声,立刻纷纷跳下池塘. 有一只比较聪明的兔子,见到这种情况,突然明白了什么. "朋友们,快停下,我们不必吓得去寻死了!你们看,这里还有些比我们更胆小的动物呢!"

take sth on board

采纳,接纳(主意,建议)

280.scare sb stiff 把...吓得发呆 | 288.take sth on board 采纳,接纳(主意,建议) | 289.go abroad 出国

tenuous wires

细电线

tawdry clothing 价廉而花哨的 衣服 | tenuous wires 细电线 | That style of architecture is too ornate for my taste.palpitate with fear 吓得直发抖

without a penny to one's name

一文不值

41. Two of a trade can never agree 同行相嫉 | 42. Without a penny to one's name.一文不值 | 43. He was frightened out of his wits.吓得六神无主,失魂落魄.

Turn away from the light

背过光去

6. turn away转过脸去不面对或不再看某人(某物)?例如: | Turn away from the light. 背过光去? | She turned away in horror at the sight of so much blood. 她一看见这么多血就立刻吓得转过脸去?

And a well-placed moan

我轻轻一呼号

# With a wave of my hand #|我的手摆一摆 | # And a well-placed moan #|我轻轻一呼号 | # I have swept the very bravest # # off their feet #|吓得最勇敢的人也拔腿乱跑

the white feather

十分胆怯

white with terror 吓得嘴唇发白 | the white feather 十分胆怯 | white lies 善意的谎言

She's never have sex before marriage. She's very white-bread

她很传统,婚前从未跟人有过性关系

She was white as a sheet! 她吓得... | She's never have sex before marriage. She's very white-bread. 她很传统,婚前从未跟人有过性关系 | You wouldn't believe all the white elephants she has in her house. ...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.