吓

Yet year after year

然而,一年又一年

# I have swept the very bravest # # off their feet #|吓得最勇敢的人也拔腿乱跑 | # Yet year after year #|然而,一年又一年 | # it's the same routine #|已成了例行公事

zero

零零

而他万万没有想到他的努力却没有热圣诞节带来欢乐,相反,他吓到了人类. 最後他终于发现莎莉,这个为他制作圣诞节服装的女孩才是最在乎他的人......骷髅杰克的宠物是一个叫做零零(Zero)的小狗,是杰克得以让零零复活.

让他们借题发挥 ammu'nition弹药

give them any more ammunition than they already have

fluff a pillow拍枕头 | give them any more ammunition than they already have让他们借题发挥 ammu'nition弹药 | you're scaring me 你吓到我了

no brainer

不必花脑筋的事

got you (吓,骗到)你了吧,上当了吧 | no-brainer不必花脑筋的事 | paper tiger 纸老虎

Dhritarashtra

持国

毗耶娑容貌丑陋,阿姆巴利卡看见他吓得脸色苍白,生子取名般度(Pandu),意为"苍白的",阿姆比卡则害怕的不敢睁眼,结果生出来的孩子是个瞎子,取名持国(Dhritarashtra).

Doko

近路,衣服背面,内侧

dokdorilambi/吓一跳 | doko/近路,衣服背面,内侧 | doko jugvn/近路,捷径

Gymnothorax meleagris

黄黑斑裸胸鯙

属夜行性鱼种,白天躲藏在洞中,夜间出来觅食. 肉食性鱼类,大都以甲壳类为主食,但亦有捕食小鱼者. 其中瑰丽七夕鱼(Calloplesiops altivelis)具有以背鳍之眼斑来拟态黄黑斑裸胸鯙(Gymnothorax meleagris)的头部以便吓走敌人之本领.

The moth quivered its wings

蛾颤动翅膀

e.g. 1)She quivered with fear at the sight of a snake. 她看见一条蛇,吓得浑身发抖. | 2)The moth quivered its wings.蛾颤动翅膀. | 白白,徒劳(作状语)e.g. I tried in vain.

that you weren't skulking at the back

说你没有躲在后面

We only have your word for it|我们只听到你的一面之词 | that you weren't skulking at the back...|说你没有躲在后面... | ... with urine running down your leg.|吓得屁滚尿流

l sure wish l could've met you guys somewheres else

真希望我们是在别处相识的就好了

You too, Boss Edgecomb.|你也是 埃吉克老板 | l sure wish l could've met you guys somewheres else.|真希望我们是在别处相识的就好了 | Hope he's good and scared.|希望他会吓得半死

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant