向那

Dominic Monaghan

多米尼克.蒙那格汉

我很高兴多米尼克-蒙那格汉(Dominic Monaghan)又在剧中出现了,但我搞不清楚查理为什么会在精神病院找上何利. 是何利的病症制造了这个假想,还是小岛派查理来向何利示威?我的猜测是小岛可以制造幻想,甚至能影响到几千英里之外的地方.

The elephant

那大象

Hey, wai... wait... wait.|等一下 | The elephant.|那大象 | The "trunk"... huh, the nose you see pointing down.|鼻子向下垂着

That's the end zone

那是最后的防线

"charge for the guns he said."|"给枪都装满子弹"他下令 | That's the end zone.|那是最后的防线 | "into the valley of death rode the six hundred."|"600轻骑兵向死亡之谷进军"

fuck me" eyes right now

就是那眼神

she's giving h im "fuck me" eyes.|她在向他暗示"干我吧" | "fuck me" eyes right now.|就是那眼神 | emily: she's so good.|她棒极了

Put his finger in the hole and slashed me

他把手放在碟的孔里 向我划了过来

The guy swung at me with a C.D.|那家伙用CD划了我一道 | Put his finger in the hole and slashed me.|他把手放在碟的孔里 向我划了过来 | What guy?|哪个家伙?

Without the sense of that which I forbore

不再感受那難以遏抑的悸動

Serenely in the sunshine as before, 像從前一般坦然迎向陽光 | Without the sense of that which I forbore, .. 不再感受那難以遏抑的悸動-- | Thy touch upon the palm. The widest land 當你觸碰我的手 懸殊的鴻...

since then = from then on

从那以后

show sb sth = show sth to sb 向某人展示...... | since then = from then on 从那以后 | sitting room 起居室

Humana

哈门那

这类奖惩级别依次逐渐增高:Honeywell公司对使用Allegra类抗组胺剂药物的职工规定,个人负担40美元的药费;哈门那(Humana)医疗保险公司已经对其一半顾客实施4级药费分担法方案:向选用人体生长素等高价生物技术类药物的病人收取更高的药费,

On the grounds that it may incriminate you

因为那算是指责你吗

I'll admit nothing.|我什么也不承认 | On the grounds that it may incriminate you?|因为那算是指责你吗 | You're trying to provoke me, aren't you?|你是在向我挑衅 是吗

Julius

尤利乌斯

"艾斯特思考片刻,跳下掠足兽,向那驭风兽招了招手,驭风兽赶忙跑过来,艾斯特蹲下身来摸了摸它头颈光华的暗金色皮毛,说道:"既然这样的话,那我以后叫你尤利乌斯(Julius)可以吗?

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚