向性

Torticollis

斜颈

头部向一侧偏斜称为斜颈(torticollis),见于颈肌外伤、瘢痕收缩、先天性颈肌挛 缩和斜颈. 先天性斜颈者的胸锁乳突肌粗短,如两侧胸锁乳突肌差别不明显时,可嘱病人 把头位复正,此时病侧胸锁乳突肌的胸骨端会立即隆起,为诊断本病的特征性表现.

Transduction

转换

一般认为,植物向地性反应可分为感受(perception)、转换(transduction)和生长反映三个阶段. 表现为被重力敏感器官感受的重力刺激,在植物体内转换成有生物学意义的信息传递到反应部分,引发一连串生物化学过程,产生表观的生长反应[2].

tuberculoprotein

结核菌蛋白

甚至完全消失以及硬结和钙化,恶化的表现为病灶的浸润进展和溶解与扩散,肺结核可向远端器官扩散,如通过淋巴或血液传播至眼部,产生巩膜炎或巩膜外层炎,结核性巩膜炎可由结核杆菌直接侵犯巩膜或对结核菌蛋白(tuberculoprotein)的免疫反应引起.

partial inferior turbinectomy

下鼻甲部分切除术

(2)下鼻甲部分切除术:下鼻甲部分切除术(partial inferior turbinectomy)是在局麻 下以下鼻甲剪或吸切器切除鼻甲肥大的部分(图1-8-1). 切除部分一般不要超过下鼻甲的1/3,如切除过多有可能发生继发性萎缩性鼻炎. 还可先将下鼻甲 向内骨折移位,

zygozoospore

游动接合孢子

zygotropism 向合子性 | zygozoospore 游动接合孢子 | zymogen 酶原

chafed yarn

擦伤纱

擦伤纱 (Chafed Yarn)这种缺陷指的是受到磨损的纱线,纱线受到磨损以后会使纤维失去方向感并令纱线失真. 这种缺陷将会影响到纱线的可着色性,并常常会导致径向条花或纬向条痕的产生.

folds

皱褶

可以说,这样的"点"是非线性时间中的"时刻"(moments),是无界线空间里的"皱褶"(folds),它们只能在自身之内或向自身之外展开. 这样的"点"不仅与其他"点"相区别,而且自身包含着差异的构成因素,是差异的极端表现. 它们构成了纯粹内在性的"场",

othing will stop me from molesting you

我无论如何都要一直打扰你

我敢打赌他们的性向一定会恢复正常 I bet you they'll be... | 我无论如何都要一直打扰你 othing will stop me from molesting you | 我要搞你的奶子知道奶头碰到我蛋蛋 Titty-fucking you 'till your breast nipples...

retrofitted low-pollution vehicle

经改装的低污染车辆

retrofit technology 改装技术 | retrofitted low-pollution vehicle 经改装的低污染车辆 | retroreflective placard 后向反光性标志牌

villi

绒毛

21.绒毛(Villi)真皮乳头伸长,有时扭曲,其上有一层或双层表皮细胞,并伸展至小疱、大疱和腔隙内. 见于毛囊角化病、寻常性天疱疮等. 22.乳头瘤样增殖(Papillomatosis)真皮乳头向增殖,致表皮面呈不规则的波形,见于银屑病.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝