向大脑的

ectopia

异位

1.神经解剖学研究:研究发现, 阅读障碍者大脑半球多见异位(ectopia)性白 质或对称性改变等微小异常,并发现所谓"脑赘疣". 异位可能发生在神经元向皮层移行前或移行期间(妊娠6个月时终止). 它主要发生在神经元移行终止后的产前期.

hypnagogic hallucination

睡前幻觉

瞌睡前幻觉(hypnagogic hallucination)系在进入瞌睡时发生的幻觉. 有的人在乍醒、半醒、或似醒非醒状态时也易发生幻觉,犹如梦境的短暂延续. 这种现象有时也见于发作性睡病. 如果幻觉仪限于视觉性,特别是限于一侧同向视野,常指大脑普遍抑制下对侧枕叶仍处于兴奋状态.

and keep still

不要动

All right, John, I need you to keep your head to the side|好吧,约翰 我要你把头靠向一边 | and keep still.|不要动 | What's goin' on here is that your brain|现在的情况是,你的大脑

tegmentum

盖

脑干指的是位於丘脑与脊髓之间的区域,其中包含了髓(medulla)、脑桥(pons)、顶盖(tectum)、网状区(reticular formation)及大脑脚盖(tegmentum)等部份. 具有控制饥饿、口渴、睡眠、呼吸、血压、心搏等各种无意识的功能. 脑干并向下连接著脊髓.

fusiform cell

梭形细胞

呈多角形,发出几个短树突.轴突垂直伸向皮质表面并发出水平走向的分支.因此,颗粒细胞是大脑皮质的中间神经元.参与构成皮质内信息传递的复杂微环路.3,梭形细胞(fusiform cell)数量较少,大小不一.主要分布在皮质深层,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)