后验的

Bit

比特;位

在串行异步通信中,数据位是以字符为传送单位,数据位的前、后要有起始位、停止位,另外可以在停止位的前面加上一个比特位(bit)的校验位. 其帧格式如图1所示.

exclude FILE

不将文件FILE归档

-W, --verify:在打包文件后进行校验. | --exclude FILE:不将文件FILE归档. | -X, --exclude-from FILE:不将文件FILE中列出的文件归档.

fer

误帧率

.误比特率(BER)是在数据传输过程中比特被传错的概率.误帧率(FER)是数据传输过程中帧传错的概率.误块率(BLER)传输块经过CRC校验后的错误概率

Immigration Officer

移民官

只要曾经有过单独在外国间旅行经验验的人,只要稍微有一点点常识的人都知道当您在国际间旅行期间,只要在下飞机后的那个时刻,第一个时间您就面对外国移民局(Immigration)的移民官(Immigration Officer)检查您是否当地国入境签证?

interlace

交织

首先,系统在数据传输时引入了交织(Interlace)机制,系统在传输数据包时基于Turbo码可以将编码后的数据包分为若干子数据包,每个子信息包中包括数据或校验数据,子数据包中传输时使用非连续的时隙从而使系统在传输同一数据包所属数据时可以规避突发性的干扰,

interleaving

交织

从编码器原理图可以看出,编码是由三部分组成的:两个RSC子编码器RSC1、RSC2,一个Nbit交织(Interleaving)器,一个删余(puncturing)单元. Turbo码译码算法基于最大后验概率(MAP)算法或者是软输出维特比(SOVA)算法. MAP算法是最小化符号或比特差错概率,

obviously

显然

[译注:英国哲学家.他所创的尽量节省主义是说:当时验取得的事 实能够得到说明时,不应增添不必要的假设,应把它一剃而尽,此说后被称为奥坎剃刀] 未经证实的假定常由『显然 (obviously)』,『当然 (of course)』,『无疑 (surely)』 等词句引入,

RICHARDS BAY

理查兹湾

乐业轮接到去南非理查兹湾(RICHARDS BAY)受载生铁和铬矿的任务后,又收到公司指导性文件:此港验舱特别严格,尤其是装铬矿,甚至比装粮验舱还要严格.

spectroscope

分光镜

看谱镜是什么意思 steeloscope 分光镜(spectroscope)和验钢镜的通称. 用于发射光谱半定量分析的仪器装置. 有实验室用台置式及现场分析用便携式两种. 它是由色散元件、狭缝、准直管和物镜构成. 光源辐射经玻璃棱镜或光栅色散后,谱线聚焦在焦面的目镜上识谱...

keyring

钥匙圈

当你导入公钥后,你把它添加到你的 钥匙圈(keyring) 上,它是一个保存公钥和密钥的文件. 然后,当你从该实体中下载文档或文件时,你可以根据添加到你的钥匙圈上的钥匙来校验那个文档. 复制本文链接(URL)发送给朋友:

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul