后节

furnaces

炉子

shell sections and heads 筒节和封头 | Furnaces 炉子 | temperatures for postweld head treatment 焊后热处理温度

cauda medullae

尾脑

"脊髓尾","cauda equina" | "尾脑","cauda medullae" | "后颈神经节","caudal cervical ganglion"

third valvulae

第三产卵瓣

着生在第九腹节上的产卵瓣称第二产卵瓣(second valvulae),或内产卵瓣(内瓣)(inter valvulae),它基部的生殖突基片称为第二负瓣片(second valvifers);在第二载瓣片上常有向后伸出的1对瓣状外生物,称第三产卵瓣(third valvulae)或背产卵瓣(背瓣)

inner valvulae

内产卵瓣

着生在第 9 腹节的一对产卵瓣为第 2 产卵瓣(second valvulae),或称内产卵瓣(inner valvulae),其基部有第 2 载瓣片 (second valvifers).在第 2 载 瓣片上常有向后伸出的 1 对瓣状外长物,

Secondary radials,Infra-basals

间板

蛋白质二级结构 secondary protein structure | 间板 secondary radials; infra-basals | 后分节 secondary segment

Netherlands

荷兰

奥巴马看的另外一本书是<<荷兰>>(Netherlands),这是生于爱尔兰,在荷兰长大,后入籍美国的移民作家Joseph O'Neill所作小说. 和笔者去年所译的一荷兰作家作品<<万灵节>>类似,该书有点"思想小说"(Novel of Ideas)的特征,

New Year's Eve

新年前夕

、Wayne Allan Rice 、Josie Rosen以及公司监制Sam Brown和Michael Disco预估票房潜在的成功后,打算照搬这个理念,打造一部以其它节日为主题的续集,<<情人节>>的女编剧Katherine Fugate提早就开始执笔这部续集<<新年前夕>>(New Year's Eve)的剧本.

Big Bang theory

生活大爆炸

万圣节同时出现4个闪电侠 <<生活大爆炸>>(Big Bang Theory)已经播到了第三季,现在这部剧很可能已经成为寄<<老友记>>后在国内最受人观注的情景喜臼悻以下是从三季的剧中摘选出的一些有待表性的段子,供没看过的朋友了解下本剧的风格,

personal equation

人差方程式

3,效应器官接受神经冲动后开始效应活动的时间 第一节 反应时的研究历史一,反应时研究的开端--在天文学上的研究历史 反应时研究的开端 人差方程式(personal equation) B-A=1.233(秒) : 二,反应时在心理学中的研究历史 1,1850 年,

Barranquilla

巴兰基利亚

两艘装满毒品的货船将从哥伦比亚巴兰基利亚(Barranquilla)港出发. 注意接收无线电通讯 ,以了解它们的准确位置. 此次没有获准攻击哥伦比亚海军的舰只,但他们有可能会攻击我 . 任务开始后,以145°的航向和5节的速度航行.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列