后者的

public prosecutor

公诉人

在此不存在任何公诉人(public prosecutor),而且警察也只是在名义上是公共的. 犯罪与侵权(一方面)和违约(另一方面)间的主要差异是,由于用于查获的资源很少,前者的查获率远低于1,而后者的查获率却接近于1(在违约案中,拘捕率为1).

quicken

加速

于是,他不惜耗费巨资兼并直觉公司,无非是看中后者的"加速"(Quicken)软件. "加速"是市面上最畅销的个人电脑财务软件,占据了美国财务软件市场的70%. 两家公司合并的前景非常诱人. 微软公司将推出的"微软网络","加速"软件在这个网络上使用,

Reptilia

爬行动物

蕾吉娜史派克特唯一和"敲击"乐队扯上关系的就是他们都有一个共同的制作人高登拉斐尔(Gordon Raphael),再就是蕾吉娜史派克特曾经出现在后者的一支名为>(Reptilia)的B面单曲中,蕾吉娜史派克特的音乐可不是什么纽约新浪潮下的吉他流行乐,

rumination

沉思

此外后者的沉思(rumination)情况及抑郁症状也日益减少. 一些对付无聊的手段有时甚至会有无心插柳之效,可以有助于对其他疾病进行治疗. 例如,一些研究提示如果先前的嗜药者学会如何有效地对付无聊,他们复发的可能性就微乎其微.

scramble

拼凑

一种是将画像资料作拼凑(Scramble)处理,然后输出讯号;另外一种是停止讯号输出,再行认证. 后者的测试极为困难,目前的状况是,没有完善的解决对策. 进行规格认证测试之际,多是关闭HDCP的机能,即使依赖ATC的测试,也是以停止HDCP的机能为原则.

shallow

浅的

整个教育过程中要培养受教育者成为"渊博的(deep)"的学习者,而不是"浮浅的(shallow)"学习者,前者主要注重于理解,而后者则注重在记忆. 满足于表面的现象,在这二种学习者态度形成和教育方法密切相关. 课程不应该是像目前这样死板地按学科固定设置,

Stowe

斯托

作为全球滑雪地图上最负盛名的度假地之一,斯托(Stowe)不仅保留了新英格兰的传统,还拥有该地区最大的垂直滑坡. 两个滑雪区分别是曼斯菲尔德山(Mount Mansfield) 和斯普鲁斯峰(Spruce Peak). 后者的山背靠近走私者峡谷国家公园(Smugglers Notch National Park).

subtract

减

新波形看起来与锯齿波已经很是不同. 当然听起来也不一样. 但是它们唯一的不同就是你把后者的前五个谐波之外的所有谐波都截去了. 换句话说,你已经使用了"滤波器"(filter)从这些谐波中"减"(subtract)这些谐波,以此创建了一种新波形,以及新的声音.

Supernatural

超自然的

白璧德依据人性善恶二元论的观点,提出自己所谓"自然的"(Natural)、"超自然的"(Supernatural)和"人文的"(Humanistic)三种生活方式的观点,并贬前二者而推重后者.

electrical synapse

电突触

(一)几类重要的突触传递 根据突触传递媒介物性质的不同,可将突触分为化学性突触(chemical synapse)和电突触(electrical synapse)两大类,前者的信息传递媒介物是神经 递质,而后者的信息传递媒介物则为局部电流.化学性突触一般由突触前成分,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐