后者的

Particular Baptists

特殊浸信会

英国的浸信会后来分成"普遍浸信会"(General Baptists)和"特殊浸信会"(Particular Baptists)两派. 前者接受"普遍救赎"的教义,意即基督为全人类而死,不止是为少数人死而已;后者则接受"局部救赎"的教义,意即基督只为被拣选的人受死.

corticoid

类皮质素

后者则有例如从副肾的髓质中分泌出来的肾上腺素(adrenaline)与从皮质分泌出来的肾上腺类皮质素(corticoid). 这两种荷尔蒙从天亮开始依序增加分泌,早上七点到八点达到巅峰. 这两种荷尔蒙会进行相互的作用,增加精神与身体双方面的活动力.

The Living Daylights

鐵金剛大戰特務飛龍

铁摩达顿(Timothy Dalton)这位经验丰富的莎剧演员,只演过一九八七年的<<铁金刚大战特务飞龙>>(The Living Daylights)及八九年<<铁金刚勇战杀人狂魔>>(Licence to Kill)两出邦片,而后者票房差强人意,不过,有些「粉丝」认为铁摩达顿演绎的是最接近原著的占士邦.

Lords of Dogtown

狗镇议员

"诞生"由凯瑟琳.哈德威克(Catherine Hardwicke)执导,她的代表作品包括<<芳龄十三>>(Thirteen)和<<狗镇议员>>(Lords of Dogtown),前者是一部不多见的描写现代青春期女性的影片,后者则以加利福尼亚的冲浪和滑板这两个极限运动为主题.

facticity

事实性

法律实用主义同时包含两方面的命题:规范性(Normativity)和"事实性"(Facticity),即法律应追求的价值目标和法学研究的方法论,后者包括有关法律的基本事实以及不同事件之间的因果关系等问题.

Genres

类型

这种倾向在符拉什诺夫关于"类型"(genres)和"行为的意识形态"的讨论中表露出来. 我们发现早在1926年他就坚持说"艺术形式的潜能"已经"嵌人"后者了. 这篇早期巴赫金主义文章的标题也提示了这一点:"生活中为话语与艺术中的话语"-已经预示了这个逆转.

gigue

吉格

"吉格"(Gigue)是一种古老的英国舞曲,从爱尔兰的Jig演变而来. 拍子有3/8、6/8、12/16等,曲调也从弱拍开始,速度很快,要演奏得十分活跃. "吉格"也分法国式的和意大利式的两种,前者为赋格作法,后者以和声衬托为主. 它是组曲中的最后一首舞曲.

Skepsis

斯开普斯

后者在公元前288年逝世前,把藏于吕克昂的亚里士多德和自己的稿本托付于同事斯开普斯(Skepsis)的纳留斯(Neleus),由纳留斯带回他小亚细亚的故乡,公开展览,任人抄传.

pulse deficit

脉搏短绌

心房颤动的听诊特点是心律绝对不规则、第一心音强弱不等和脉率少于心率,后者称 脉搏短绌(pulse deficit),产生的原因是过早的心室收缩(心室内仅有少量的血液充盈) 不能将足够的血液输送到周围血管所致.

thread cell

刺细胞

体腔(体肠腔)是囊状的,带有一个既作口又作肛门的开口.该开口被 带有刺细胞(thread cell)的触手围绕.腔肠动物可以以自由游泳方式 (例如水母)和定居方式(例如珊瑚虫)存在.后者可以是群集的(例 如珊瑚虫)或独居的(例如海葵和水螅).在许多腔肠动物中,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝