后者的

fibrosarcoma of bone

骨纤维肉瘤

骨纤维肉瘤(fibrosarcoma of bone)为较少见的骨恶性肿瘤. 一般起源于非成骨的间叶组织及骨内膜,可分为中央型和周围型. 前者由髓内发生,最后可穿破骨皮质,侵入软组织. 后者系由骨膜发生,经过直接蔓延侵入毗邻的骨皮质,后者较前者更为少见.

multicultural

多文化

然而,多语言(multilingual)人才与多文化(multicultural)人才并非等价概念,如果说前者是以外语介绍某产品,那么后者则可刺激外国买家去购买它,这是有质的区别的,如今跨国贸易中最缺乏的恰恰是后者.

multilingual

多语言

然而,多语言(multilingual)人才与多文化(multicultural)人才并非等价概念,如果说前者是以外语介绍某产品,那么后者则可刺激外国买家去购买它,这是有质的区别的,如今跨国贸易中最缺乏的恰恰是后者.

plenty

谁可相依

梅丽在1985年主演的两部作品:>(Plenty)以及>(Out of Africa),后者为她带来金像影后的提名. 此外,她与积尼高逊(Jack Nicholson)合演的两片>(Heartburn)及>,后者亦令她第七次提名金像影后.

suppurative meningitis

化脓性脑膜炎

后者为继发于体 ...化脓性脑膜炎(Suppurative meningitis)是指软脑膜和蛛网膜的化脓性炎症. 可分为流行性脑膜炎(流脑)和败血症性脑膜炎. 前者是原发的、常为散发性及流行性. 后者为继发于体内病灶,两者病理变化相似. 暴发性脑膜炎球菌败血症是暴发性脑脊膜炎的一种类型,

akinete

静息孢子

而后者则进行较原始的循环光合磷酸化反应,在反应过程中不放氧(见第六章第一节);前者属好氧生物,后者则是厌氧生物. 蓝细菌的细胞有几种特化形式,较重要的是异形胞(heterocyst)、静息孢子(akinete)和链丝段(hormogonia)等.

epistatic gene

上位基因

一对等位基因受到另一对等位基因的制约,并随着后者不同前者的表型有所差异,后者即为上位基因(epistatic gene). 这一现象称为上位效应(epistasis). 起遮盖作用的基因如果是显性基因,称为上位显性基因. 这种基因互作称为显性上位作用(dominant epistasis).

Regel

规则

因为所谓"图式化",也就是依照"规则"(Regel)对对象的规整. "图式"与形象、意象、图象(Bild)之最重要的不同在于后者是直观所提供的,因此不具有普遍有效性,而经过"想象力的先验综合"规整过的"图式",当然比后者抽象,但比知性概念具体,

caisson disease

潜水病

2潜水病(Caisson Disease)与镰状细胞贫血(是一种遗传性血色素病),主要是引起血管的堵塞而发病.前者是氮气栓子,后者是变形的血细胞.前者是一种与潜水职业有关的病变,后者多见于北纬150度和南纬20度之间的中非热带地区的黑色人种.

plenty

谁可相依

梅丽在1985年主演的两部作品:<<谁可相依>>(Plenty)以及<<非洲之旅>>(Out of Africa),后者为她带来金像影后的提名. 此外,她与积尼高逊(Jack Nicholson)合演的两片<<情已逝>>(Heartburn)及<<Ironweed>>,后者亦令她第七次提名金像影后.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐