后者

Straddle

跨式组合

它有八种类型:跨式组合(Straddle)由具有相同协议价格、相同期限的一份看涨期权和一份看跌期权组成. 跨式组合分为两种:底部跨式组合和顶部跨式组合. 前者由两份多头组成,后者由两份空头组成.

STRONGER

强壮

姚明防守中打出好球干扰了阿姆斯特朗的投篮,布拉德说,"姚明的胳臂(arm)比阿姆斯特朗(Armstrong)还要更强壮(stronger). "姚明和施耐德配合使后者直接切入篮下大力扣篮得分,黄蜂队替补后卫帕格命中三分,范甘迪请求暂停. 瓦瑞尔说,

structural

结构性

前一方面是基于文本而后一方面则是基于文本存在的形式与语境,后者与前者最大的区别在于远离文本(text)而趋近文化(culture),从而提倡文化本体论的批评观,故前一方面被称为是"结构性"(Structural)的批评,而后一方面

structure

结构

除了"秩序"这个词以外,哈耶克认为可以用来代替它的近义词还有:"系统"(system),"结构"(structure),"模式"(pattern). 对于后者,哈耶克则十分清楚地将它称之为"人造的(made)的秩序,是某个系统外的或源于外部的(exogenously)(在经济学中即'外生的')力量创造的秩序".

stunt

特技

此外,"现场特效"也应与"特技"(Stunt)区分开来的,二者虽然都有人的参与,但前者主要作用对象是物,如各种爆炸、崩塌、弹坑、烟雾、降雪、洪水等效果;而后者是要靠"人"(也就是俗称的"替身")亲自实施的效果,如追车、坠楼、着火、跳水、翻滚、挨打等.

sublet

分租

如果租约没有特别规定,房客得转租(assign)或分租(sublet)公寓予他人. 前者指公寓让他人迁入,后者是把公寓一部分租予他人. 无论如何,该房客是二房东,他人不付租,二房东应向原始房东负责. 一般而言,如房东未表书面同意,

Subrogation

代替

"废除"不同于"部分废除"(Derogation),后者是指取消法律的某一部分;"废除"也不同于"代替"(Subrogation),因为"代替"除了有废除一项条款的含意之外,还有另增加一项条款的含意.

subtract

减

新波形看起来与锯齿波已经很是不同. 当然听起来也不一样. 但是它们唯一的不同就是你把后者的前五个谐波之外的所有谐波都截去了. 换句话说,你已经使用了"滤波器"(filter)从这些谐波中"减"(subtract)这些谐波,以此创建了一种新波形,以及新的声音.

suite

套间

你出去玩是想花$100 住在标准间, 还是想用同 样的钱住在套间(suite)还有一大盘水果和巧克力和免费瓶装水, 免费早餐及免费的私人接待室 (free lounge access), 我想大家的答案都是后者吧!

Supernatural

超自然的

白璧德依据人性善恶二元论的观点,提出自己所谓"自然的"(Natural)、"超自然的"(Supernatural)和"人文的"(Humanistic)三种生活方式的观点,并贬前二者而推重后者.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐