后者

acquisition excess

盘购超支

由于盘购价是按被盘购公司资产的账面价值计价,低于有形资产净值,从而获得盘购盈余. 与盘购超支(acquisition excess)的词义不同,后者指盘购时支付的价款大于被盘购公司资产的账面价值,亦即该公司的商誉(goodwill)

act

动作游戏

...是[[MIDI]](乐器数码介面)技术开花的时期,几乎大部分游戏开发者选择了后者作为一种更便宜及容量小的格式用以播'''动作游戏'''(ACT)是[[电子游戏]]中的一种.

actin filament

肌动蛋白丝

肌丝有2种,一种粗的为肌球蛋白丝(myosinfilament),一种细的为肌动蛋白丝(actin filament). 前者存在于暗带,后者存在于明带,粗细肌丝有规则地相间排列. 肌肉的收缩与舒张一般认为是由于这二种肌丝相互滑动,具体地说,

Addison

艾迪生

他喜读18世纪英文散文,尤其是艾迪 生(Addison)和约翰生(SamuelJohnson)的文章,前者纯正、典雅; 后者庄重、铿锵. 许国璋颇得个中三昧,人们听他的演讲纯属一种艺术 享受,而由他译的司马迁>选段竟得到当时教四年级的汉英 翻译课、眼界高、要求严的叶公超教授的激赏,

addition

相加

协同作用中又分为相加(addition)和增强(potentiation),前者指合用的总效应等于单用效应相加之和,后者指合用效应大于单用效应之和. 拮抗作用中又分相减(subtraction)和抵消(counteraction),前者指合用时的效应小于单用时的效应,

Adequacy

适合性

在讨论过前者以后,我们现在必须转向后者,并且根据"适合性"(adequacy)观点对它进行考虑,这是在对第三至第七章中调节这种关系的定律进行研究后实施这种考虚的.

adjudicator

审判者

裁决人分为公断人(arbitrator)和审判者(adjudicator). 前者是受到纠纷当事人的邀请,其权威来自于自身的品格、资历或辈分,义务出面来对纠纷做个了断. 但后者则是职业型的裁决人,其权威是由职位来所赋予的. 格利佛在对非洲社会的社会控制的研究中发现,

adjuvant

佐剂

它们大部分是用作防腐剂和"佐剂"(adjuvant),后者指的是能激发免疫系统提早出现长久反应的化学物. 根据英国毒物学权威葆拉.贝利-汉密尔顿的说法,这些添加剂都与各种紊乱有关,从大脑和神经损伤,

adrift

漂流

为了在精神上为这次旅程做好准备,他还请教了航海者斯蒂芬.考拉汉(Steven Callahan),后者为人们所知是因为他的游艇1982年在大西洋上失事之后,他在救生筏中度过了两个半月,后根据自己的经历著有>(Adrift)一书.

affine transformation

仿射变换

仿射变换(Affine Transformation)和图象卷绕(Image Warping)是两类常见的几何运算. 前者属于射影几何变换,多用于图象配准(Image Registration)作为比较或匹配的预处理过程;后者用控制点及插值过程来定义,将一幅图象逐渐变化到另一幅图象的图象变形(Morphing)过程是其典型的应用,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐