后者

Arthur Schnabel

施纳贝尔

表人物是米开兰杰利,施纳贝尔(Arthur Schnabel)等等. 个人以为两派中以后者境界更高,最好的例子就是这张DVD中米开兰杰利那一段,虽然所弹的只是一首斯卡拉蒂奏鸣曲,纯技巧上讲只是跑跑手指头工夫而已,但米氏就是可以把它弹出炫技的感觉,

Schrodinger equation

薛丁格方程式

(3)波函数是量子学里波动方程式(WAVE EQUATION)的解,波动方程式又叫薛丁格方程式(SCHRODINGER EQUATION)(但后者较常指不含时间,即对映某能阶的方程式),此方程式的形式是基于量子力学与古典力学的对映原理(CORRESPONDENCE PRINCIPLE),

scleroprotein

硬蛋白

后者称辅基);单纯蛋白质又可根据理化性质及来源分为清蛋白(又名白蛋白,albumin)、球蛋白(globulin)、谷蛋白(glutelin)、醇溶谷蛋白(prolamine)、精蛋白(protamine)、组蛋白(histone)、硬蛋白(scleroprotein)等(见表1?

scooter

电动脚踏车

后者又可细分为电动脚踏车(scooter)、游乐车(fun)、路用车(roadmotorcycle)和越野车(off-roadmotorcycle). 目前在澳热销的摩托车分为两类:运动车型,主要是250cc、660cc和1000cc三种;路用和越野车型,排气量在250cc-500cc之间.

scramble

拼凑

一种是将画像资料作拼凑(Scramble)处理,然后输出讯号;另外一种是停止讯号输出,再行认证. 后者的测试极为困难,目前的状况是,没有完善的解决对策. 进行规格认证测试之际,多是关闭HDCP的机能,即使依赖ATC的测试,也是以停止HDCP的机能为原则.

seaworthy packing

适合海运包装

Each);另一种使用含义笼统的术语,如"适合海运包装"(seaworthy packing)等. 对于后者除非买卖双方就包装材料和包装方式事先已经达成共识或另外订有协议,否则不宜采用,以免产生争议. 2. 采用笼统订立包装条款的方法时,

secularism

俗民主義

无神论是不相信所有上帝、神祉、和超自然力的存在;这一方面很像俗民主义(Secularism) 并和各种有神论对立. 无神论应和疑神论(Agnosticism)区分,后者虽对上帝存在怀疑,但并不宣告不信. 一般认为,无神论常隐喻缺乏理想和价值,

see

看

对于经验的认知过程,维特根斯坦关于"看"(see)与"看作"(seeing as)的理论或许可以给予一些启发. 维氏认为"看"有两层含义,其一是对客观物质的反应,其二是对其的理解与解释. 从语言学的角度,后者站在解释者而非实践者的层面,

seer

先見

b、先见(Seer)━━指出先知有「先见之明」,传神的异象,解释现在与传示未来(参撒上九9;撒下廿四11). 此词原文roeh,强调先知的「透视」,与另一先知hozeh同义,后者强调先知在先见上的醒觉(prophetic Consciousness).

segregation

分离

于是,在提出单位形成(unit formation)定律、分离(segregation)定律和形状定律方面,我们对事物的问题已经作出了第一种贡献. 但是,我们还必须做得更多,我们必须着手处理其他一些事物特征,并将格局包括在内,后者是我们迄今为止完全忽略的.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐