后者

protamine

精蛋白

从组成上可分为单纯蛋白质(分子中只含氨基酸残基)及结合蛋白质(分子中除氨基酸外还有非氨基酸物质,后者称辅基);单纯蛋白质又可根据理化性质及来源分为清蛋白(又名白蛋白,albumin)、球蛋白(globulin)、谷蛋白(glutelin)、醇溶谷蛋白(prolamine)、精蛋白(protamine)、组蛋白(hist

protoporphyrin

原卟啉

全血约含35%-40%的有形物,其中包括红细胞、白细胞及血小板,红细胞中含有一种重要的蛋白质,即血红蛋白(ferrohemoglobin),是一种含铁(约0.4%)的复合蛋白质,其蛋白质部分是珠蛋白,其他部分是羟基血红素(hydroxyferroprotoporphyrin),后者脱去铁则成原卟啉(protoporphyrin).

psyche

精神

基督教称这份灵性为"圣灵"(pneuma),而不是个人的灵魂或 "精神"(Psyche),后者充其量只会崇拜神. 如同库马拉上师(Coomaraswamy)所说,区分一个人内在不朽的灵性和他纯属个人的私我,就是长青哲学最主要的核心,也只有透过这样的解释,

Psychiatrist

精神病医师

临床心理学家(Psychologist)和精神病医师(Psychiatrist)是不一样的,前者是"哲学博士",没有处方权,后者是有处方权的"医生",是医学博士. 心理医生(Psychologist) 私人、学校、罪犯、大学、经济领域、医疗健康系统都需要心理医生,你工作的选择范围很广.

psychopath

精神变态者

金石专攻犯罪心理学,他主张精神变态者(psychopath)的性状是遗传的. 意大利犯罪学家龙勃罗梭创立的"犯罪人类学"缺乏科学性,早已过时,精神变态者和他所说的生来犯罪人不同,前者不是像后者那样与人类进化相逆的返祖和退化,

psychosis

精神病

现代的精神病学把人的心理疾病分为"神经病"(Neursis)和"精神病"(Psychosis)两种. 前者较轻,后者较严重. "神经病"又名"精神神经病"(Psychoncurosis),它包括"精神衰弱"(Neurasfhnia)、"神经衰弱"(Psychasfhenia)、"歇斯底里症"(Hsyteria)或者把神经病

Pulmonary stenosis

肺动脉瓣狭窄

肺动脉瓣狭窄(pulmonary stenosis)的最常见病因为先天性畸形(见第六章"先天性心血管病"). 风湿性极少见,且极少严重者,总是合并其他瓣膜损害,临床表现为后者掩盖. 类癌综合征为罕见病因.

pure strategy

纯策略

这两者的不同在于Brouwer指的是单值映射,而Kakutani指的是集值映射. 后者与Nash论文中所提到的N元策略组合(N-tuple of strategies),即N人博弈中每个人纯策略(pure strategy)的组合正好相符.

Pursuit

追击

此种类型的保险被称为"追击"(Pursuit)保险,承保范围是被保险人起诉侵权人时所必须支出的诉讼费用. 后者为第三人保险(third party insurance),是以被保险人侵犯他人知识产权所应当承担的赔偿责任为保险标的的保险.

pussycat

猫

另外值得注意的是,加索尔与当年夸梅-布朗(Kwame Brown)的伤病情况有些类似,后者当初也是右腿有伤,一直无法复出,当时禅师曾经在媒体面前直接嘲笑布朗是小野猫(pussycat).

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐