后者

lifespan

寿命

现代肝移植确立了新的目标:就是使晚期肝病患者重新获得正常的生命时限(寿命)(lifespan)和正常的生活质量(qualityoflife). 而且后者(生活质量)得到了更为广泛的重视,很多新的观念被列如了肝移植的指正,比如全身搔痒和乏力,

ligament

韧带

(1)韧带(ligament) 是由致密纤维结缔组织构成的束状或膜状结构,连于相邻两骨之间,以加强关节的稳固性. 位于关节囊内的称囊内韧带,位于关节囊外的称囊外韧带,后者有的独立于关节囊存在,有的则是关节囊的增厚部分.

liking

喜爱

无疑,纽贝斯特羊奶这类的广告,很容易达到知名度(brand awarness), 但要使消费者对购买构成意愿,还要让后者对产品产生兴趣(interest)、喜爱(liking)、偏爱(preference)等等.

Lincoln

林肯学院

1651年11月他从林肯学院(Lincoln)转至基督圣体学院(Corpus Christi),后者在圣徒爱得华史坦敦博士(Dr. Edward Stunton)带领校务之下,成为更彻底的清教徒神学院. 他于1653年7月6日在此神学院获得学士(B.A.)学位,并且成为讲师,

lineage

世系

Howarth指出AACR具有"家谱"(Pedigree)特征而非具备"世系"(Lineage)特征. 后者体现了对一个共同祖先的线性继承,而"家谱,则是对一系列祖先的记录,即没有一个"共同的祖先"(Common Progenitor);正是AACR是一系列祖先的混合物(Composite),

living standard

生活水平

奥巴马原话说的是"生活规律"(Living pattern)而不是"生活水平"(Living standard)或者"富裕水平",而这里很多CDer似乎都认为他说的是后者. 要知道这两种说法含义差别很大,我不是5美分,但奥黑纯粹是在夸奖咱中国人的生活方式环保以及政府的可持续政策得当,

Shaun Livingston

肖恩-利文斯顿

后,肖恩-利文斯顿(Shaun Livingston)于最近拒绝了一份快船开出的一年保障合同,随后他们才将目光投向了威廉姆斯(Jason Williams)并最终与后者完成了签约.24.热火队今天用剩余的中产和原丹佛掘金队的自由球员锋卫摇摆人亚休巴-迪亚瓦拉(Yakhouba Diawara)签订了一份为期二年年薪约80万美元的保障合同.

local group of galaxies

本星系群

接近银河星系的星系约30座,叫做"本星系群"(local group of galaxies). 以银河星系为中心,以200万光年为半径,在这空域内一切星系都属于"本星系群",除银河星系外,尚有大、小麦哲伦云及仙女星系. 后者有7个伴星系,其中最大的伴星是M33. 银河阻隔我们的视线,

The Lookout

监守自盗

对乔瑟夫高登李维(Joseph Gordon-Levitt)这个演员,火行者的兴趣很高,先前看过他的>(The Lookout)和>(Mysterious Skin),特别是后者让人印象深刻,所以回头翻了一部他小时候主演的电影,>,

Lovers

情人

这一切实际开始于80年代中期的被人轻视的专辑>(Lovers),1989年的>(TenderLover)开始走红. 后者卖出200多万张,使"娃娃脸"步入流行音乐圈,成为大明星. 单曲>(WhipAppeal)和>(It'sNoCrime)成为节奏与布鲁斯榜和流行

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐