后者

Foam

发泡

所有睡垫最根本的是由"发泡"(foam)所构成的,发泡材料分为化学发泡和物理发泡,后者比前者的性能要好很多,当然价格也相对贵些. 其最基本的种类有两种:1、 封闭室(closed-cell)封闭室发泡就是一片含有细小泡泡所构成的塑胶睡垫,

memory footprint

内存占用

而后者则是一个轻量的,但并非"绝对"线程安全的结构. 此外,类库中新增了LazyInitializer,用于处理内存占用(memory footprint)成为问题的情况. 还有ThreadLocal类,它可以将线程本地资源和Futures线程安全地绑定起来.

forbidden

禁斷

松开大半没入驾驶舱的光剑,"决斗"(Duel)顺势踢飞大镰刀连同双臂都失去了的"禁断"(Forbidden),任由后者伴着公共频道里一阵"啊啊啊!......"的哀号化为火球──终于解决这个有着诡谲光束偏转盾的敌人了,某白发如此想到,

Foreordination

(预定)

但是先见和预定(Foreordination)乃有所不同;前者乃仅指出将来之事的确实性,后者则乃不仅指出而且复使将来之事必照天命实现. 惟就其实现的确实性而言,则两者乃是一样的. 天命仅使发生的事确定,确定既不妨害自由,则预定也不致妨害世人作为的自由,

formal language

正规语言

就像是目前资讯界把语言分成正规语言(Formal Language)与自然语言(Natural Language),前者是说给电脑听的,后者是说给人听的. 这两者的认知结构不同,所以有不同的语法. 而且,基本上"经纬度"、"座标"或"街道"难道是不同的"位置概念"(the Concept of the Position)吗?

formal

形式的

而"形式的"(formal)却仍然较多地出现,行使着"形式指引"的话语功能. 我们可以将海德格尔喜用的那一在类词称之为"形式-境域指引词",而将他拒斥的一类词称为"观念表示词". 后者是一般意义上的文字符号,用来表示某种抽象对象和观念;

Foxhound

猎狗

在每个场景中你都会遇见"精英四人组"(Elite Four)的其中一名,这种设计有点像>(Metal Gear Solid)中的猎狗(FOXHOUND)恐怖组织,四人组中有Plant Contra和Animal Contra--后者的造型就像一条肮脏的军国主义的走狗.

Fracture mechanics

破壞力學

飞机结构维修的需求主要源自於疲劳寿命(Fatigue Life)的确保,而疲劳寿命分析的准确与否,与破坏力学(Fracture Mechanics)及服役负载(Service Loads)息息相关,前者於数十年间之发展已趋成熟,而后者则尚有精进空间.

fatigue fracture

疲劳骨折

按病因,可分为二型:疲劳骨折(fatigue fracture)和衰竭骨折(insufficiency fracture). 前者是由于肌肉的反复异常应力或扭曲力作用于弹性抵抗力正常的骨骼所致,单一外力不引起骨折. 后者为正常或生理性肌肉活动作用于矿物质减少或弹性抵抗力减弱的骨骼所致.

framing

取景

做为第一台采用传感器成像实时取景的大尺寸传感器数码相机,R1提供了两种取景模式--取景(Framing)和预览(Preview). 前者会自动调整图像亮度,让用户可以轻松构图取景;而后者则会采用用户设置的曝光参数进行感光,给用户呈现最真实的拍摄状态,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐