后者

exponential law

指数律

如果jiyanjiang说,长尾应当满足幂律(power law)分布,而不是指数律(exponential law)分布,后者恰是常说的"二八法则",是"短尾". xba进一步解释:指数曲线是可积的,尾巴看起来很长,但是是收敛的. 如果是真长尾的话那应该是一条不可积的幂律分布函数.

extradural abscess

硬脑膜外脓肿

硬脑膜外脓肿(extradural abscess)是硬脑膜与颞骨之间或乙状窦与乙状窦骨板之间感染化脓,后者又称乙状窦周围脓肿. 硬脑膜外脓肿在颅内脓肿中较少见,常由邻近感染源,如中耳炎和乳突炎、颅骨骨髓炎直接破坏颅骨内板侵入所致,也可由头和面部感染,

extrapyramidal system

锥体外系

需要提及的是,运动传导通路常分为 锥体系(pyramid system)和锥体外系(extrapyramidal system)两个系统. 前者是指皮层脊髓束和皮层脑干束;后者则为锥体系以外所有控制脊髓运动神经元活动的下行通路. 但由于这两个系统在皮层起源的部位有重叠,

Facial Mask

面膜

而后者所含盐份较死海盐稍低,但富含各种人体缺乏之矿物质,所以一般会拿来当敷脸的面膜(facial mask)、敷体的body mask与敷发的hair mask之用. 值得一提的是,在使用死海矿盐与矿泥时,一定要避开眼睛与黏膜部位,且原则上干性与敏感性肤质者不宜使用,

Family Man

住家男人

之后又给我摸出[住家男人](Family Man)来看. 在这部似乎并非非常卖座的(相对)小成本轻喜剧中,他依然是很能把握得住不同角色之间的转移,从一个华尔街炙手可热的买办,摇身变为一个轮胎推销员的小人物,前者意气风发,后者知足常乐,

Fashion

时髦

他认为"现代"(moderne)与"建筑"(architektur)是被误用的两个词,前者使人联想到"时髦"(fashion)一词,而后者则被人归之为19世纪"风格贩子"们惯用的术语.

in fashion

流行

类似伟人的格言警句,但由大众所造;而后者则是一些词汇或者短语,多为重大社会事件遗留下来的关键词,记住这个关键词就能顺带想起那个社会事件. 然而无论是这两部分内容中的任何一部分,都与"流行"(In Fashion)有关.

The Federalist

《联邦主义者>

前者是以洛克>(The Federalist),以及 约翰.穆勒为典型代表的自由主义,后者是以卢梭、黑格尔,以及马克思为典型代表的民主 思想(以下简称穆勒主义与马克思主义).

chemical fertilizer

化学肥料

肥料又可分成有机肥料(organic manure)和化学肥料(chemical fertilizer),前者养分释放速度较慢,但肥效较长且兼有提高土壤肥力的作用,相当于医学上的"中药";而后者养分释放速度快,但肥效时间短,植物可直接吸收,相当于医学上的"西药".

soft fibroma

软纤维瘤

软纤维瘤(soft fibroma) 是一种表皮过度角化和真皮结缔组织增生性的疾病又名皮赘,常见于中年或老年,尤以更年期后妇女多见. 通常分多发丝状及单发口袋状两型. 前者主要发生于颈侧面,后者可发生于面部、胸背、腋窝及腹股沟等处.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐