后者

fried egg

煎蛋

有时也会吃一些蛋类食品,如煮蛋(boiled egg)、煎蛋(fried egg). 煮蛋又分熟透的(hard)和半熟的(soft)两种. 而煎蛋则分全熟、半熟和太阳蛋(sun egg),也就是只煎一面,蛋黄未凝固,而且透明,西方人一般都食用后者.

electroosmosis

电渗

另一方面,微流体驱动与控制技术的发展也严重影响着微流体器件的进一步小型化和性能的改进,后者反过来也促进了微流体驱动与控制技术的发展. 微流体驱动和控制技术的研究已逐渐成为MEMS研究的一个热点. 3.2 电渗(Electroosmosis)驱动和控制

Night Elf

暗夜精灵

弥留的璀璨文明远古的卡利姆多遍布精灵的足迹,经历了长年战争以后,这个文明步向分裂,暗 夜精灵(Night Elf)和高等精灵(High Elf)各持不同理念分道扬镳,后者正是在War3剧情中银月城的主人 ,而依旧居住在卡利姆多的暗夜精灵则为我们所熟知,

emergent

出现的

由于这个原因以及实际的需要,我们在研究时是把战略作为行动流,而不是决策流中的模式因为后者也代表意图如图所示,比较意图的战略和实现的战略使我们可以区分深思熟虑的(deliberate)战略和自然出现的(emergent)战略前者是按照意图实现的战略,

Emerson College

埃玛森学院

当然也包括正在埃玛森学院(Emerson College)训练的湖人,后者在明晚将做客凯尔特人. 加索尔(Pau Gasol )表示明天的比赛他将对位加内特. "我想他(加内特)的腿应该没有完全康复,"加索尔说道,"我曾经和他对位过,但是现在我不太清楚他到底伤势如何,

emphysema

气肿

3.气肿(Emphysema)即软组织内气体积聚,多见于开放性创伤及厌气菌感染. 前者如胸部伤引起的皮下气肿,后者如四肢的开放性骨折并厌气菌感染,周围软组织内有不规则的条状透光影,沿肌肉间隙分布. 颅内肿瘤推挤邻近的脑和血管,

emulsification

乳化

防治心脑血管疾病:卵磷脂是高密度脂蛋白胆固醇(hdl-ch)重要组成部分,而后者能清除导致心脑血管病元凶甘油三酯(tg)及低密度脂蛋白胆固醇(ldl-ch).卵磷脂还可乳化(emulsification)脂肪(胆固醇、甘油三酯)使之入渗入渗出代谢从而清除.第四届国际卵磷脂会议上,

encyclopaedia

百科全书

①在英语中,"脑"(encephalo)与"百科全书"(encyclopaedia)在缀词与发音的头一部分有类似之处. 其实,后者也与医学无关,医生把它们乱凑在一起. ①作者把两个人物的名字分别叫做"沃尔拉斯"和"卡彭特",他在这里用了音义双关的修辞手段.

energetics

动力学

他们在"几何学"(geometrics)与"动力学"(energetics)两种解释方法之间不约而同地选择后者,通过"能量"术语的使用来表达对结构主义和叙事学僵化模式的不满,旨在"突破形式主义的静止模式",强调"形式通常是关系性的,

Enforcement

强制执行

其一是法规的制定和(强制)执行(enforcement). 尤其是后者,少了这条,法规形同虚设,秩序就无从谈起;而法规的执行者则非霸权国家莫属,因为只有它才具备强制的实力. 其二是公益的提供. 公益具有两种性质,其一为非排他性(nonexcludability或nonappropriability),

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐