后者

denotation

意义

要做到准确挑选,有必要主意词语的两种意义:"基本功意义"(denotation)和"引申意义"(connotation). 前者指该词语的本身,或客观的固有含义,后者指该词语在确定搭配或上下句中呈现的更多有联系意义,往往较量含蓄,带有词语实际运用者的主观态度或感情色彩.

depressurization

减压

水冷式及气冷式反应器有一个基本的不同点,即在减压(depressurization)事故中,前者会闪化成蒸气;而后者则会造成冷却效率的减少,但即使减至大气压时仍会有少许冷却的能力.

derivation

推导

"xxvii为了确切地回答本文一开始叙述的不同演绎系统(比如欧氏几何与非欧几何)之间具有真值联系的问题,一些逻辑学家曾力图以严格的方式定义"推论"(consequence),它的外延和内涵都要比"推导"(derivation)这个概念更丰富,后者只能说明"可证实"概念,

derogation

部分废除

"废除"不同于"部分废除"(Derogation),后者是指取消法律的某一部分;"废除"也不同于"代替"(Subrogation),因为"代替"除了有废除一项条款的含意之外,还有另增加一项条款的含意.

desensitization

减敏

感染性休克时常因使用升压药导致循环中持续存在高浓度浓度的儿茶酚胺,后者促使α1-ARs对激动剂的敏感性下降、效应降低,称为减敏(desensitization). 目前认为快速同源减敏主要由G蛋白偶联受体激酶(GRKs)和阻抑蛋白介导.

sustainable development

持续发展

托普菲尔是在出席同济大学与德国拜耳集团合作签字仪式时做上述表述的. 同济大学与拜耳在德国勒沃库森签订了一份意向书--后者将在未来五年内向前者提供总计100万美元的赞助. 同时,双方将共同制定有关"持续发展"(Sustainable Development)的教学计划.

Dialog

对话框

*标题,内容,左右按钮内容可以用引号包含无变量的内容,在格式化(format)一字符串后也可用其代替.1.对比菜单(Menu)与对话框的编写,后者的易编写性是显而易见的.菜单(Menu) 对话框(Dialog)[仅列表(LIST)形式]

digestibility

可消化性

营养学上以生物学的价值(biological value)和可消化性(digestibility)两种因素来决定蛋白质的品质标准. 前者是身体利用由消化蛋白质而得的氮素的百分率;后者则是食物蛋白质中氮素的含量与身体排泄物中氮素含量的比率.

digit

数字

八十年代以来,声频进入了数字化时代,相关的录音设备不仅有传统的设备(人们在习惯上称之谓模拟设备),而且出现了许多数字化设备,前者用英文" 模拟" (Analo-gy)的第一个字母A代表之,后者用英文" 数字" (Digit)的第一个字母D代表之.

disability glare

失能眩光

前者称为不舒适眩光(discomfort glare),后者称为失能眩光(disability glare). 灯饰--家居的眼睛 家庭中如果没有灯具,就像人没有了眼睛,没有眼睛的家庭只能生活在黑暗中,所以灯 在家庭的位置是至关重要的. 如今人们将照明的灯具叫作灯饰,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐