后者

Correspondence

符合

哈贝马斯倡议一种"合意"(consensus)理论,这与阿尔贝特所讲的"符合"(correspondence)理论不同,后者认为真理是陈述与客观现实之间的符合,哈特马斯认为真理是由所有人的合意决定的.

corrupt

腐化

相反,我们更容易变得"腐化"(corrupt),共和主义理论家们习惯于用"腐化"这一特有的术语来描述我们的这样一种自然倾向--一旦共同体的要求与我们自己的眼前利益发生冲突时,我们往往取后者而弃前者.

cortisone

可的松

优点:按激素昼夜分泌节律给药,晨6-8时为分泌高峰,对垂体-肾上腺皮质轴负反馈抑制性小 [糖皮质激素分类] 1、短效:可的松(Cortisone)、氢化可的松(Hydrocortisone)(前者在肝内转化为后者才生效) 2、中效:泼尼松(Cortisone)、氢化泼尼松(强的松龙Prednisolone),

counteraction

抵消

拮抗作用中又分相减(subtraction)和抵消(counteraction),前者指合用时的效应小于单用时的效应,后者指合用时药的效应完全消失. 去甲肾上腺素(NA)、乙酰胆碱(Ach)2.抑制递质释放 胍乙啶、溴苄铵,稳定去甲肾上腺素能神经末梢膨体膜,

counterintelligence

反情报

在美国等大多数西方国家,情报事务通常被分为两部分,即旨在获取敌方情报的进攻性情报活动,以及防止己方情况被敌人获取的防御性情报活动. 前者被称为积极情报活动,后者被称为消极情报活动. 从广义上讲,"反情报"(Counterintelligence)属于消极情报活动的范畴,但不排除在实际运

countermeasure

对策

因此,它们被称为"对策"(Countermeasure),而非"解决方案"(Solution).因为后者往往意味着问题的永久性解决. 多年来,丰田开发了一整套用做对策的工具和做法,但是经过了持续改进.许多对策已经发生了变化.甚至被废弃不用. 所以,

Country

国家

"国家"(country)一词,有时,但不总是与"民族"(nation)同义. 正因为如此,用前者较有助于我们避免将后者过度精神化或抽象化的倾向. 许多群体的行为模式具有民族的特征,就此我们可以说某些表现形式是典型地荷兰式,英国式,法国式,

coupon

优惠券

第一顿晚饭,我们放弃跟厨房全套锅碗瓢盆"交手",而在度假村的高尔夫俱乐部和小城中心的美国餐馆DowntownGrill 间选择,因为发到10%优惠券(Coupon),最后决定去后者.

Critique

评论

意义的赋予,既然可以是表达出来的,也可能是不表达出来的,因此人们就把作品的阅读(lecture)与对作品的评论(critique)分开. 前者是直接的,后者则是通过语言的中介的,那就是所谓批评的书写. 科学、评论与阅读这三种言语都需要我们去探讨,

multiple cropping

多熟种植

多熟种植(multiple cropping)指的是在一块地上种植两种或几种作物,是作物种植在时间与空间上的集约化,它包括复种和间套作两个方面. 前者以充分利用时间为目的,后者则侧重于空间的利用. 补充说明 我国以占世界10%的耕地养活了世界22%的人口,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐