后来的

SHINTOISM

神道

后来作者发表一篇专门针对古代日本与et的文章,参考网址:)简单地说,古代日本受到许多外星势力的影响,你们有些极古老的传统便是由这些外星族群所留下来的,比方说一些神道(shintoism)的传统仪式.

shire

霞尔

主角比尔博巴金斯(Bilbo Baggins)历险之后,回到亲爱的家乡霞尔(Shire),却发现自己已经被推定死亡,讨厌的堂兄弟S-B.(Sackville-Baggins)正满心欢喜要搬进豪华的袋底洞――看过电影的人都知道比尔博后来有个收作继承人的侄儿弗罗多(Frodo Baggins).

shoe

鞋

而且礼物标签的落款会幽默地写道:"---大鞋敬赠". 开始我百思不得其解,后来经先生的点拨我才明白,原来汉语"叔叔"的发音和英语"鞋"(shoe)的发音相似. 从此,每次收到"大鞋"的礼物时,我都开心不已.

shot

铅球

至今,在英语中"铅球"(shot)一词仍与"炮弹"一词相同. 早期推铅球的比赛,曾经有过按体重分级的规则. 但实践证明,铅球推出的远度跟选手的体重没有太大关系,所以这个规则后来就被取消了. 在推铅球的比赛初期,比赛规则比较简单,

silo

井

多年以来,该公司一直是一个典型的"发射井"(silo)式的组织,它的各项业务,比如保险和经纪业务,都独立地与客户接触. 后来,随着信息共享和交叉销售成为必要的竞争手段,该银行开始探索其他组织方式.

sirocco

热风

这一天,我们经受了一场像非洲热风(sirocco)那样的澳大利亚热风;这种风是从内地炎热的荒漠吹来的. 这时从四面八方卷起了一阵阵尘雾,我们感到这种风好像是从炉火上面刮过来的一样. 后来我听说,那时室外温度达到48℃,而室内温度也达到36℃.

Sitar

锡塔尔琴

印度音乐大师拉维.香卡(Ravi Shankar)不仅为电影作曲,也是传统乐器锡塔尔琴(Sitar)的演奏高手. 据说当时香卡因为繁忙的巡回演出,只看了这部电影的一半,就不间断录制了十一个小时的音乐. 雷伊后来写道:"那真是马拉松式的演奏,

skunk

讨厌鬼

.以假名字>(Skunk)被运进各大影院. .当拍摄开始的时候 有一个死在斯温尼.陶德手中的幽灵合唱>(The Ballad of Sweeney Todd)的场景 除了前面提到的克里斯托弗.李 饰演幽灵的还包括安东尼.海德 但后来因为蒂姆.波顿觉得这些歌对于一部影片来说 太过戏剧化了 就给剪掉了

Christian Slater

克里斯汀.斯莱特

他告诉警察那是拍戏用的,后来警方撤销了指控;代表六月的小罗伯特-唐尼给了出版商好几张照片以供选择,但他们最终决定用他的第一张疑犯照片:1996年因为持有海洛因和可卡因被捕时的那一张;克里斯汀-斯莱特(christian slater)成了月历的压轴人物,

slum

贫民窟

其实,"贫民窟"之称是不好听,但"贫民窟"(slum)这个词也绝无"侵犯产权"的意思. 笔者曾指出:slum的原意是"背街小巷",后来引申为贫民区时一般也是指合法的穷人家庭社区. 联合国人居署(UN-HABITAT)把那些建筑密度高、没有自用自来水、没有卫生间的家庭户都算作"贫民窟",

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影