后来的

Donner

给

当时的社会党总理洛朗.法比尤斯不到40岁,密特朗曾经得意的对媒体说是他"赐给"(donner)了法国历史上最年轻的总理. 这位总理曾经对勒庞现象随口说了一个后来也很著名的短句:"国民阵线提出了正确的问题,但是却给出错误的解决方法".

lipophilic

亲脂性

实际上他发现了亲脂性(lipophilic)物质与细胞的关系. 根据这一研究结果,Overton认为在细胞的外被中有脂的存在, 他还进一步推测,细胞的外被中很可能有胆固醇和卵磷脂的存在, 这种推测后来被证明是完全正确的.

indirect lighting

间接照明

凯利的设计,也是后来所谓间接照明(indirect lighting)最早的典型案例. 在凯利的手中,自然光变得可以控制. 毫不夸张地说:"其后的很多建筑师都是以金贝尔的光处理方式为模板进行设计的. "他认为应该灵活运用三种不同的照明方式.

sanddune

沙丘

惊人的自然演变中,纳米比亚最初在河床的北方出现,只是一块布满碎石的平原,后来沙漠沿著骷髅海岸(Ske|eton Coast),向内扩张,使平原逐渐变窄,成了一座座的沙,除了历史极悠久,还拥有全球最高的沙丘(sanddune),最高的高达300公尺,

at last

终于

众所周知,詹姆斯是一名妓女的女儿,后来还沾染上了毒瘾,她虽然拥有着摄人心魄的高昂嗓音,可是通过歌声所传达出来的,却是让人心碎的悲伤与叛逆,她的主要成名曲--包括<<终于>>(At Last)和<<告诉妈妈>>(Tell Mama),都有着一个明显的特色,

Caligula

卡利古拉

从愚比的身上,人们影影绰绰地看到后来加缪(a.camus)的"卡利 古拉"(caligula)的身影. 从所揭示的这个神秘莫测的世界固有的残酷, 我们可以聆听到阿尔托(a.artaud)所极力主张的"残酷戏剧"( the atre of cruelty)的先声.

Caria

卡里亚

还应邀访问了卡里亚(Caria)的君主马索洛斯(Mau-solus).他的第一本著作<<现象>>(Phaenomena)就是在基齐库斯发表的.欧多克索斯是古希腊时代成就卓著的数学家和天文学家.他对数学的最大的功绩是创立了关于比例的一个新理论.根据亚里士多德(Aristoteles)著作中的有关记述和后来评注家对欧几里得(Euclid)<<几何

Wittenberg

維騰貝格

作为德国16世纪的政治、文化历史和艺术成就的中心,维腾贝格(Wittenberg)具有某种非凡的意义. 1183年的文献上就首次提到了维腾贝格,它曾是苦行僧和后来维京人的据点. 直到今天,客人们依然能感受到宗教改革时期和文艺复兴时期的氛围.

Tamburlaine the Great

<帖木儿大帝>

帖木儿,也就是马罗(Christopher Marlow)的<<帖木儿大帝>>(Tamburlaine the Great)的传主,他仿效成吉思汗的谋略,以他的后裔自居. 撒马尔罕衰也蒙古,兴也蒙古,是中亚历史上的一大讽刺. 帖木儿后来还娶了成吉思汗家族的女性,这样一来,

Patras

佩特雷

其一是据说圣徒的遗物在4世纪被圣雷古勒斯(St Regulus )从佩特雷(Patras)带到Fife的Kinrymont,后来他的船在东海岸沉毁. 之后,Kinrymont的教堂变成了圣安德鲁大教堂,并逐渐发展成为中世纪朝圣的一个重要的中心. 另一个版本是,

front slagging：前方除渣(熔铁炉)

"准星","front sight" | "前方除渣(熔铁炉)","front slagging" | "前弹簧","front spring"

make noise：吵闹、发出嘈杂声

85.see to照料、注意; | 86.make noise吵闹、发出嘈杂声; | 87.stare at凝视;