后成的

acoustic impedance

声波阻抗

地层剖面显像的原理系利用声波在海床下岩层中传递时,因介质的不同,其声波阻抗(acoustic impedance)产生变化,使得部分能量反射回来,经由受波器接收后,再经由转换器转换成电子讯号,讯号经由绘图机画成影像,或是将电子讯号储存成数位电子档案,

Caper

马槟榔

材料:薄熏鲑鱼片5片儿,洋生菜内叶5片儿,纯酸乳酪1/2个,捣碎的洋葱2大匙,马槟榔(caper)与鱼子酱或燕鱼子少许. 制作过程:将洋生菜片弄成圆形,大小能一口吃下,在上面放上切成适当大小的鲑鱼后卷起来,

propodeum

前伸腹节

这个由腹部割爱加添到胸部的腹节叫做前伸腹节(propodeum),它和三胸节愈合成为蚂蚁身体的第二部分,叫做胴部(trunk). 由於前伸腹节喧宾夺主的关系,后胸节的背部常常被挤成短短的一小块,有时甚至完全被盖住. 幸好后胸节的下半部还露在外面,

rostellar gland

顶突腺

顶突顶端有一群梭形细胞组成的顶突腺(rostellar gland),其分泌物可能具有抗原性. 各节片均为狭长形. 成节的结构与带绦虫略相似,生殖孔位于节片一侧的中部偏后. 睾丸45~65个,均匀地散布在生殖孔水平线前后方. 孕节的生殖孔更靠后,

rostellar gland

突腺

顶突顶端有一群梭形细胞组成的顶突腺(rostellar gland),其分泌物可能具有抗原性. 各节片均为扁长形. 成节的结构与带绦虫相似,生殖孔位于节片一侧的中部偏后. 睾丸45~65个,均匀地散布在生殖孔水平线前后方. 孕节的生殖孔更靠后,

scaphognathite

颚舟叶

flat),称颚舟叶(scaphognathite)用来激起水流. 使鳃室内外的水不断交换. 内肢也演变成不分节的小颚须. 8对胸肢的前3对为颚足,后5对系步足. 颚足是摄食的辅助器官,与一对大颚,2对小颚共同经成口器. 各对颚足原肢均有2肢节,但第一对有内叶,

realized

已实现

在该原则下,资产在销售后取得现金时才被确认收入,即要求收入"已实现(realized)"才确认. 商业信用出现后,产生了应收账款,为了核算由此产生的求偿权,实现原则引入了"可实现(realizable)"的概念. 当收入或持有的有关资产不难转换成已知金额的现金或收取现金的权利时,

COLOURS

色彩

曾听过这样一节英语课,教学内容是关于英语色彩(colours)名称的学习,老师在运用图片进行单词和句型教学后,就化了大量的时间让学生给一些图片着色,使后半节课几乎成了美术课,学生的着色活动完全脱离了英语语言的实践,这样,

charterers

租船人

但船舶所有人认为,租约并入提单后,"租船人"(charterers)一词应当调整为"收货人". 款(即那些与装船、运输、交付货物直接相关的条款)时,并不存在这样的解释原则,即租约并入提单后,租约中的'租船人'(charterers)可以替换成'收货人'或'提单持有人'(where there is a cesser clause

Schlesien

西里西亚号

在完成了普通的军官训练后的几年中他先后在鱼雷艇和战列舰西里西亚号(Schlesien)上服役. 1940年4月京特尔.海斯勒调动到了U艇部队服役,六个月后他成了IX B级U-107艇的指挥官. 需要特别指出的是,

soot door：出灰口

soot pit 出灰坑 | soot door 出灰口 | soot 烟黑

Meat Tenderize：肉锤

Sharpening Steel磨刀棒 | Meat Tenderize肉锤 | Film保鲜膜