名符其实

catechol

儿茶酚

荞麦-营养素有维生素B1、B2、E、钙、磷、铁、胺基酸、亚油酸、泛酸,日本养生饮食的最佳选择食材,其中最受注目的是荞麦含芸香苷(rutin)是一种类黄酮,名符其实令荞麦成为珍品食材. 绿茶-风靡全世界的美容食材,其成份是儿茶素类(Catechins)、儿茶酚(Catechol)

contra

对立

恭迎纽约摇滚好青年吸血鬼周末乐团(Vampire Weekend)最新专辑>(Contra)登场,一月底连续两个周末,影史最著名的两个吸血鬼将接连造访海边的卡夫卡,名符其实的「吸血鬼周末」,邀您一起来听音乐、看电影,还有[血色入侵]DVD等好礼可以拿喔!

Dewar

杜瓦瓶

我们依约走到背面的巷子找著后门---这倒是容易,毕竟住宅区里并不是有太多人会把装液态氮的杜瓦瓶 (Dewar) 放在门边---我感觉像提早收假回到平日工作实验室,旋即又置身在传说中世上最乾净冰冷的厨房---名符其实的冰冷,

FrontPage

首页

在前台,首页(Frontpage)将被改称精选(Featured),这样比较名符其实. 前台的排版将更朝向根据含义来设计. 不再用无意义的表格来排版以及类型称号. Mootools 会被升级至 1.2 版,而且开发团队允诺将让 jQuery 和其他 JavaScript 架构也能友善运作.

Good Harvest

满载而归

build up family fortune发家致富 | good harvest 满载而归 | deserve one's name名符其实

Hilary Hahn

哈恩

[摘要]刚刚二十四岁,获得过葛莱美大奖的希拉里,哈恩(Hilary Hahn)小姐就已是位名符其实的传奇小提琴家了. 她的身影不时与世界顶级乐团同时出现在欧亚及北美地区. 的确,过去十年来她一直就活跃在音乐舞台上,早在五年前她就是索尼古

inconsequential: a. 1

微不足道的 2.不合逻辑的 3.离题的

chart: v.1.绘制...海图 2.在图上标注,表示,说明 | inconsequential: a.1.微不足道的 2.不合逻辑的 3.离题的 | veritable: a.名符其实的,十足的,真实的,确实的

pod

吊舱

这种设备已由QinetiQ公司研制了几年,它是一个从潜艇投放的通信吊舱(pod),可浮在海面上,通过一条极长的光纤与母艇链接. 这样,潜艇可保持在深潜位置上,通过卫星与水面和空中平台进行高带宽通信. 从而使潜艇作为作战网络中名符其实的成员.

Templar

圣殿骑士

以战士的专精选项之一圣殿骑士(templar)为例,这条专精路线可以让战士对施法者造成额外的伤害,成为名符其实的法师杀手;即使是传统上皮薄馅多的法师,也能透过职业专精而成为魔法战士(arcane warrior),拿起武器近身厮杀.

usufruct

使用权

同名符其实的自耕农民一个样,他们对于公有土地有使用权(usufruct),可以在公有土地上放牧牛羊,并从中采取燃料木材、泥炭等. 在欧洲诸国,封建生产的特征是把土地分租给尽可能最多的租状持有者(copyholders,亦作subfeudatories).

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;