名字是

years ago

那是... 天呐 差不多是20年前了

No, as a matter of fact.|不是她 | It was... God, it must be, like, 20 years ago,|那是... 天呐 差不多是20年前了 | but every time I hear her name|但是每当我听到她的名字

Caesar salad

凯撒沙拉

凯撒沙拉(Caesar Salad)就像它的名字是沙拉中的凯撒,名望嘹亮且反对者甚多. 关于这款沙拉创造的故事有许多种版原,一道它是法国人创造的,也有确信意大利才是它的故土,最荒谬的是有人道这款沙拉是凯撒大帝的最爱. 其实通通没有是,

evening star

昏星

大部份干涉仪实验室是在地下,不过雅朴望远镜前面的建物,就是这座实验室的顶部. 极大望远镜阵列各个成员的名字,是来自麻布杰 (Mapuche)印地安人的语言. 雅朴 (Yepun)原来以为是指天狼星,不过语言学家认为它应该是指金星或昏星 (evening star).

Panama hat

巴拿马帽

2 巴拿马帽(Panama hat)是哪个国家制造的?3 猫肠(Cat guts)是从哪种动物身上来的?5 骆驼毛刷(Camel'S hair brush)是用什么毛造的?6 太平洋的金丝雀群岛(Canary Islands)是以什么动物命名的?7 英皇乔治五世(King George VI)的名字是什么?

ingestion

摄取

这个框架的名字是"摄取"(Ingestion). 动词短语的词汇核心(因此也是隶属该句子的)是drank,即drink的屈折形式;它的两个补足成分(这里是主语和宾语)的核心是puppy和milk;框架元素是"摄取者"(ingestor)和"可摄取的东西"(ingestibles).

No,she isn't.She's a bus driver

不,她不是. 她是个汽车司机

Is your mother a teacher?你妈妈是老师吗? | No,she isn't.She's a bus driver.不,她不是. 她是个汽车司机. | What's your name?你叫什么名字?

it must be

那是... 天呐 差不多是20年前了

No, as a matter of fact.|不是她 | It was... God, it must be, like, 20 years ago,|那是... 天呐 差不多是20年前了 | but every time I hear her name|但是每当我听到她的名字

Nicky was a rat because Sonny Black says he was a rat

里基是奸细是因为黑桑说他是

Say his fucking name!|说他妈的名字 | Nicky was a rat because Sonny Black says he was a rat.|里基是奸细是因为黑桑说他是 | Who the fuck am I?|我他妈是谁?

Firenze

翡冷翠

2 相对于佛罗伦萨,我还是更喜欢"翡冷翠"(Firenze)这个名字,也许因为这名字是徐志摩送给她的,也许因为诗人那首<<翡冷翠的一夜>>,总觉得翡冷翠对于这个美丽的城市更适合,更富诗意,更多色彩.

Yes, the name's Fla... Forb... Fizban! That's it

对,我的名字叫弗...佛... 费资本!对,就这个

Hey, you're that crazy storyteller from the inn.|你是酒馆里那个疯狂的讲... | Yes, the name's Fla... Forb... Fizban! That's it.|对,我的名字叫弗...佛... 费资本!对,就这个. | That's not a name.|这不像个名...

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利