名叫...的

The Sheik

酋長

一九二一年所出版的一本名叫>(The Sheik)的小说,描写英国一个美丽的贵妇人与英俊的阿刺伯酋长间的罗曼史,成为一本妇女爱读的畅销书. 玛格丽.密切尔(Margaret Mitchell)于一九三六年出版的>(中国译本名为>),

Sonia Rykiel

桑丽卡

一种名叫"桑丽卡"(SONIA RYKIEL)的香水广告词是这样的:"它仿如人的第二层皮肤,具有挑逗作用,适合作为爱情诱发剂使用,使暧昧不明的恋情出现新的转机. ""香吻"(IL BACIO)的广告词更是将人们的注意力引到一个"吻"字上:"它带有烂漫、纤美、感官上的魅力,

Theresa

特里萨

我拨通了电话,接电话的是一个名叫特里萨(Theresa)的妇女. 我说:"你们的纪录也许反映了、也许没有反映出我以前在你们这里得到的糟糕透顶的服务. 我本不想再与你们公司的任何一个人说话,但不幸的是,我不得不向你们咨询些信息.

younger brother

弟弟

房子的主人:小男孩,母亲(Mother),父亲(Father),母亲的弟弟(Younger Brother)和他们的家人,邻居,歌唱一个新的世纪来临. (Ragtime(execerpt)).在"破"船上,一名叫Tateh的拉脱维亚犹太移民和他失去母亲的小女孩(Little Girl)看到一道火焰照亮海面还有挥手的父亲,

Cydonia

赛多尼亚

密诺斯时代上百个城市后来减少到三十个,其中只有一个名叫赛多尼亚(Cydonia)的城市,有勇气保持实际的自由和基督教的信仰. 克里特的萨拉森人很快弥补水师的损失,伊达山(Ida)的木材拖到港湾供造船之用. 在长达一百三十八年的敌对时期,

Paulie

(阿鹦爱说笑)

电影<<阿鹦爱说笑>>(Paulie)是叙述一只名叫阿鹦的聪明鹦鹉在历经千辛万苦后,终于找到失散多年的女主人的故事. 现实生活中,在日本也发生类似的故事,只不过这只幸运的鹦鹉只和主人分开短暂的几天,便重回主人的怀抱.

kendo

剑道

(33)剑道(KENDO):李小龙是通过书籍自学过这一来自日本的格斗艺术的,一位名叫和里积的日本武术家亦曾向李小龙讲解过这一独特的实用型武技. (34)柔术(JUJITSU):这是一种有别于柔道的更为凶残,也更为全面的综合性格斗技艺(为日本古代忍者的必修课之一).

Mick Garris

导演:米克.加里斯

本篇是由导演米克.加里斯(Mick Garris)根据他自己的短篇小说改编的. 曾看过他执导的电影<<骑弹飞行>>. 本篇与<<骑>>在风格上还是很接近的,都具有魔幻的成份. 片名叫巧克力,其实故事主要是以巧克力的香浓气味而引发的.

retrovirus

逆转录病毒

于是, 出现了种种推测, 从非法药物的污染, 到在海地发现的一种毒素, 再到一种不为人知的真菌.然而,不到两年的时间内,国家卫生研究所和巴黎的 巴斯德研究所(Pasteur Institute)的研究人员查明了真凶--一种名叫逆转 录病毒(retrovirus)的病原体.

black beauty

(黑骏马)

<<黑骏马>>是英国作家Anna Sewell第一部也是唯一的一部小说. 小说以第一"马"称的角度以自传式的方法记叙了一匹名叫"黑骏马"(Black Beauty)的优种黑马的一生. 对小说感兴趣的朋友可以下载本贴的电子书阅览.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影