名叫...

agent provocateur

密探

"大内密探" (Agent Provocateur) 在伦敦 SOHO 区 Broadwick 大街上的女性内衣小店 大内密探" (Agent Provocateur) 黑色性感蕾丝内衣 二十几年前,一家名叫"大内密探" (Agent Provocateur,简称AP) 的女性内衣小店在伦敦 SOHO 区的 Broadwick 大街上开张了.

Ahasuerus

亚哈随鲁

有一位波斯王亚哈随鲁(Ahasuerus),他的王后名叫瓦实提(Vashti). 亚哈随鲁王在位第三年的某一天,瓦实提王后得罪了亚哈随鲁王,结果被废黜. 亚哈随鲁王接着在全国范围内挑选美女,准备另立王后. 在王国的首都书珊(Shushan)城里,

Alabama

亚拉巴马

州名"亚拉巴马"(Alabama)取自原居住在该地区印第安部族中名叫"亚拉巴马"的一支. 蒙哥马利为其州府,伯明翰是最大城市. 人口普查,亚拉巴马州有4,500,752. 亚拉巴马大学土斯卡鲁萨主校区. <<University.

Albert Einstein

阿尔伯特.爱因斯坦

在这个彻底的成功面前,普朗克自己都不由得一愣.他没有想到,这个完全是侥幸拼凑出来的经验公式居然有着这样强大的威力.就在那一年,一个名叫阿尔伯特 爱因斯坦(Albert Einstein)的青年从苏黎世联邦工业大学(ETH)毕业,

Algol

语言

白思嘉系出名门,是阿哥程式语言(ALGOL)的独生爱女. 白思嘉有个表妹,名叫C程式语言,也为许多电脑专家所乐用. 另一位年纪更小,欧洲来的堂妹爱达(ADA),许多有识之士更惊为天人;美国国防部也特别捧爱达姑娘的场,要求军方一致采用.

all the year round

一年到头

狄更斯的这部作品,当时是在一本名叫>(All the Year Round)的周刊上连载(译注:狄更斯的小说多在自己创办的周刊>(Household Words)和1859年新创的>上先行连载发表),他是这本杂志的股东.

alley

巷

再到石碑街(Monument Street)的后巷(Alley),和一名隐士(Hermit)交谈后,得知此城名叫男子城(Machopolis). 用门钥匙打开电视商店的门,进入电视商店(Vi deo Store). 拿起电话听筒(Phone Handset),拆卸话筒,拆卸手电,将电池放入电话话筒中,

Alvarado

瓦拉多

30余吨重的人头巨雕 我们在一个名叫艾瓦拉多(Alvarado)的渔港过夜,第二天继续行程,朝东行驶.公路蜿蜒穿梭在肥沃的丘陵和山谷间,偶尔豁然开朗,让我们一睹墨西哥湾的风光,然后又转进内陆.我们穿过长满凤凰木的青翠牧地,

amok

杀人狂

在这本名叫>(Amok)的小说中,叙述者"克里斯"回忆自己如何凌虐并杀害一青年女子的经历,其中详细描写他将受害人双手反绑,套在颈上. 而在2000年的波兰商人达里乌茨.雅尼采夫斯基(Dariusz Janiszewski)被杀案中,

Our Ancestors

我们的祖先

卡尔维诺将三部有关爵士的小说编成一本>(Our Ancestors)三部曲. 第三部名>(The Non-existent Knight). 叙述者是一个天主教修女. 这篇故事是以修女的观点谈论中古时代的爵士. 一个名叫阿其洛夫的爵士其实并不存在.

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利